| I feel like I’m not wanted here
| Siento que no me quieren aquí
|
| And I wonder what I’m living for
| Y me pregunto para qué estoy viviendo
|
| Discerning eyes are burning me
| Los ojos perspicaces me están quemando
|
| They make me feel like an outlaw
| Me hacen sentir como un forajido
|
| Do you need a uniform
| ¿Necesitas un uniforme?
|
| To see the band tonight
| Para ver a la banda esta noche
|
| Are the people here for fun
| ¿La gente está aquí por diversión?
|
| Or maybe looking for a fight
| O tal vez buscando pelea
|
| You can’t come in if you don’t look right
| No puedes entrar si no te ves bien
|
| Doesn’t the music make it right
| ¿No lo hace bien la música?
|
| It seems fashion keeps the youth confined
| Parece que la moda mantiene a la juventud confinada
|
| We have missed the whole idea
| Nos hemos perdido toda la idea.
|
| I thought we listened with our ears
| Pensé que escuchamos con nuestros oídos
|
| But we keep them closed with fear
| Pero los mantenemos cerrados con miedo
|
| Brutality and snobbery
| Brutalidad y esnobismo
|
| Will keep the cults at war
| Mantendrá a los cultos en guerra
|
| It’s just music why such hate
| Es solo música por qué tanto odio
|
| There’s nothing to be solved at all
| No hay nada que resolver en absoluto.
|
| You can’t come in if you don’t look right
| No puedes entrar si no te ves bien
|
| Doesn’t the music make it right
| ¿No lo hace bien la música?
|
| It seems fashion keeps the youth confined
| Parece que la moda mantiene a la juventud confinada
|
| We have missed the whole idea
| Nos hemos perdido toda la idea.
|
| I thought we listened with our ears
| Pensé que escuchamos con nuestros oídos
|
| But we keep them closed with fear
| Pero los mantenemos cerrados con miedo
|
| You can’t come in if you don’t look right
| No puedes entrar si no te ves bien
|
| Doesn’t the music make it right
| ¿No lo hace bien la música?
|
| It seems fashion keeps the youth confined
| Parece que la moda mantiene a la juventud confinada
|
| We have missed the whole idea
| Nos hemos perdido toda la idea.
|
| I thought we listened with our ears
| Pensé que escuchamos con nuestros oídos
|
| But we keep them closed with
| Pero los mantenemos cerrados con
|
| Keep them closed with
| Manténgalos cerrados con
|
| Keep them closed with
| Manténgalos cerrados con
|
| Fear | Miedo |