Traducción de la letra de la canción Blood Brothers - Goodnight, Texas

Blood Brothers (original)

Your husband and I
Were childhood blood brothers
Our difficult home situations
Would render us inseparable
Our mothers smoked pregnant
Our fathers either or died or disappeared
We’d stay up and take drugs and stargaze
And plan crimes that we never did
Your husband and I
Made promises at 17
To be old men with houseboats and grandchildren
Who would be childhood blood brothers like we were
Some fires fade out
When you need them for longer
When it’s freezing and the sun is still hours away
Who cannot be any stronger
Your husband met you
You really pulled him from the darkest place
And I had been in love before but he never had
It was beautiful to witness the downfall
Some fires burn out
Before they get stronger
I’m praying for oxygen to restart the ashes
That I cannot take any longer

Blood Brothers (traducción)

tu esposo y yo
eran hermanos de sangre de la infancia
Nuestras situaciones difíciles en el hogar
nos haría inseparables
Nuestras madres fumaban embarazadas
Nuestros padres o murieron o desaparecieron
Nos quedaríamos despiertos y tomaríamos drogas y miraríamos las estrellas
Y planear crímenes que nunca cometimos
tu esposo y yo
Hizo promesas a los 17
Ser viejos con casas flotantes y nietos
¿Quiénes serían hermanos de sangre de la infancia como lo fuimos nosotros?
Algunos incendios se desvanecen
Cuando los necesites por más tiempo
Cuando hace mucho frío y el sol todavía está a horas de distancia
Quién no puede ser más fuerte
Tu esposo te conoció
Realmente lo sacaste del lugar más oscuro
Y yo había estado enamorado antes, pero él nunca lo había hecho.
Fue hermoso presenciar la caída
Algunos incendios se queman
Antes de que se vuelvan más fuertes
Estoy rezando por oxígeno para reiniciar las cenizas
Que no puedo más