Traducción de la letra de la canción California You're a Hole in My Heart - Goodnight, Texas

California You're a Hole in My Heart (original)

Ah, California
You’re a hole in my heart
A hole in my heart
And I’m gonna have to start to mend
To mend
Carolina
Is another place to start
It’s another place to start
Yeah, other things around the bend
The bend
The weather report
Is always too short
For what I need
And if Eastern Standard Time
Sews into my mind
Will the fall float away
And sing back to the bay
So long California
May we meet again someday
And to the places that we used to live
We can never go back
Cause we’re on a one-way track
We can never go back to call
To call
Yeah, and the beaches we used to walk
Have been washed by sea and air
That once blew in our hair
And would you know that we were there at all?
At all?
I’m sellin' it short
But I’m not of the sort to sell it long
And if Eastern Standard Time
Sews into my mind
Will the fall float away
And sing back to the bay
So long California
May we meet again someday

(traducción)

ay california
Eres un agujero en mi corazón
Un agujero en mi corazón
Y voy a tener que empezar a reparar
Reparar
carolina
Es otro lugar para empezar
Es otro lugar para empezar
Sí, otras cosas a la vuelta de la esquina
La curva
Previsión meteorológica
siempre es demasiado corto
para lo que necesito
Y si hora estándar del este
Cose en mi mente
¿La caída se alejará flotando?
Y volver a cantar a la bahía
Hasta siempre California
Que nos volvamos a encontrar algún día
Y a los lugares que solíamos vivir
Nunca podemos volver
Porque estamos en una pista de un solo sentido
Nunca podemos volver a llamar
Llamar
Sí, y las playas por las que solíamos caminar
Han sido lavados por el mar y el aire
Que una vez sopló en nuestro cabello
¿Y sabrías que estuvimos allí?
¿En absoluto?
lo estoy vendiendo corto
Pero no soy de los que lo venden por mucho tiempo
Y si hora estándar del este
Cose en mi mente
¿La caída se alejará flotando?
Y volver a cantar a la bahía
Hasta siempre California
Que nos volvamos a encontrar algún día