Traducción de la letra de la canción Many Miles from Blacksburg - Goodnight, Texas

Many Miles from Blacksburg (original)

I was many miles from Blacksburg
When the cannonfire burst
It chilled me to the marrowed bone
But did not move the earth
I was many miles from Blacksburg
But I knew that you had gone
Take what you can before God calls you on
I thought that you would be home by now
I thought that you would be home by now
But you’re many miles from Blacksburg
With my father and our son
Take what you can before God takes someone

Many Miles from Blacksburg (traducción)

Estaba a muchas millas de Blacksburg
Cuando estalló el cañonazo
Me heló hasta los tuétanos
Pero no movió la tierra
Estaba a muchas millas de Blacksburg
Pero yo sabía que te habías ido
Toma lo que puedas antes de que Dios te llame
Pensé que ya estarías en casa
Pensé que ya estarías en casa
Pero estás a muchas millas de Blacksburg
Con mi padre y nuestro hijo
Toma lo que puedas antes de que Dios se lleve a alguien