Traducción de la letra de la canción Harmony - Goodnight, Texas

Harmony (original)

I’ve been looking at the life we have and wondering what it’s for.
Cos we’ve been building it up so tall, that you can’t see the ground anymore.
Yeh, I’ve been dancing all around the fact, that life is passing by.
But I’ve been waiting on an exit plan, that wouldn’t make you cry.
I wanna take the way it feels to be inside of this love afair.
Put it in a mason jar and take it damn near anywhere.
To remind myself of where we both began.
And to see myself as an old and lonely man, with you.
Oh Harmony, I’m gonna let you down so easily.
I’m gonna break your heart and make you see.
That you wern’t meant for me.
And we just cant be together… Anymore.
Yeh, I’ve looking out my window, down at people on the street side.
Wishing to myself that I could find an upside.
To give some closure to the story we began together.
But I’m not sure this is the kind of storm I want to weather.
I wanna take the way it kills to be inside of this love afair.
Put it in a mason jar and take it damn near anywhere.
Oh and remind myself of where we both began.
And to see myself as an old and lonely man, with you.
Harmony, I’m gonna let you down so easily.
I’m gonna break your heart and make you see.
That you wern’t meant for me.
And we just cant be together…
Anymore.
I’ve been looking at the life we have and wondering what it’s for.
Cos we’ve been building it up so tall, that you can’t see the ground anymore.
Yeh, I’ve been dancing all around the fact, that life is passing by.
But I’ve been waiting on an exit plan, that wouldn’t make you cry.
Oh Harmony, I’m gonna let you down so easily.
I’m gonna break your heart and make you see.
That you wern’t meant for me.
And we just cant be together… Anymore.
And we just cant be together…
Anymore.
And we just cant be together…
Anymore.

Harmony (traducción)

He estado mirando la vida que tenemos y preguntándome para qué sirve.
Porque lo hemos estado construyendo tan alto que ya no puedes ver el suelo.
Sí, he estado bailando alrededor del hecho de que la vida está pasando.
Pero he estado esperando un plan de salida, eso no te haría llorar.
Quiero tomar la forma en que se siente estar dentro de esta historia de amor.
Póngalo en un tarro de albañil y llévelo a cualquier parte.
Para recordarme dónde empezamos los dos.
Y verme como un anciano y solo, contigo.
Oh, Harmony, te voy a defraudar tan fácilmente.
Voy a romper tu corazón y hacerte ver.
Que no estabas destinado a mí.
Y ya no podemos estar juntos... nunca más.
Sí, he mirado por mi ventana, hacia la gente del lado de la calle.
Deseando para mí mismo poder encontrar una ventaja.
Para dar un cierre a la historia que comenzamos juntos.
Pero no estoy seguro de que este sea el tipo de tormenta que quiero capear.
Quiero tomar la forma en que mata estar dentro de esta historia de amor.
Póngalo en un tarro de albañil y llévelo a cualquier parte.
Ah, y recordarme dónde empezamos los dos.
Y verme como un anciano y solo, contigo.
Harmony, te voy a defraudar tan fácilmente.
Voy a romper tu corazón y hacerte ver.
Que no estabas destinado a mí.
Y no podemos estar juntos...
Ya no.
He estado mirando la vida que tenemos y preguntándome para qué sirve.
Porque lo hemos estado construyendo tan alto que ya no puedes ver el suelo.
Sí, he estado bailando alrededor del hecho de que la vida está pasando.
Pero he estado esperando un plan de salida, eso no te haría llorar.
Oh, Harmony, te voy a defraudar tan fácilmente.
Voy a romper tu corazón y hacerte ver.
Que no estabas destinado a mí.
Y ya no podemos estar juntos... nunca más.
Y no podemos estar juntos...
Ya no.
Y no podemos estar juntos...
Ya no.