| After religion and lordship, art was yet to be destroyed
| Después de la religión y el señorío, el arte estaba por destruir
|
| We lost the standards but I found them again
| Perdimos los estándares pero los encontré de nuevo
|
| I do believe in the ideal, in tradition, in a noble power structure
| Sí creo en el ideal, en la tradición, en una estructura de poder noble
|
| Our task is to discard all three abominations
| Nuestra tarea es descartar las tres abominaciones
|
| That lead us to the doctrine of decay
| Que nos llevan a la doctrina de la decadencia
|
| I predict a miracle! | ¡Predigo un milagro! |
| A rose will rise and open growing
| Una rosa se levantará y se abrirá creciendo
|
| I predict a miracle! | ¡Predigo un milagro! |
| Here will triumph the mystic triad of artistry
| Aquí triunfará la tríada mística del arte.
|
| Art is the great mystery
| El arte es el gran misterio
|
| When effort leads to a masterpiece
| Cuando el esfuerzo conduce a una obra maestra
|
| Divine rays descend, like on the altar
| Rayos divinos descienden, como en el altar
|
| Art is the real empire
| El arte es el verdadero imperio
|
| When the human hand draws a perfect line
| Cuando la mano humana dibuja una línea perfecta
|
| Angels descend, to mirror themselves
| Los ángeles descienden, para reflejarse a sí mismos
|
| Art is the great miracle
| El arte es el gran milagro
|
| This is the evidence of our timelessness
| Esta es la evidencia de nuestra atemporalidad
|
| Art-God, the last reflection from heaven of our downfall
| Arte-Dios, el último reflejo del cielo de nuestra caída
|
| I predict a miracle! | ¡Predigo un milagro! |
| A rose will rise and open growing
| Una rosa se levantará y se abrirá creciendo
|
| I predict a miracle! | ¡Predigo un milagro! |
| Here will triumph the mystic triad of artistry
| Aquí triunfará la tríada mística del arte.
|
| After belief and discipline, creation was yet to be wasted
| Después de la creencia y la disciplina, la creación aún no se desperdiciaría
|
| We lost the standards but I found them again
| Perdimos los estándares pero los encontré de nuevo
|
| Those dark times made us forget that art is invested with a holy mission
| Esos tiempos oscuros nos hicieron olvidar que el arte está investido de una misión sagrada
|
| It shall create the path to redemption for the salvation of mankind
| Creará el camino a la redención para la salvación de la humanidad.
|
| The great revelation
| la gran revelación
|
| The gallery is the new church
| La galería es la nueva iglesia
|
| Weak conferences are preached
| Se predican conferencias débiles
|
| Works are the mirrors of light
| Las obras son los espejos de la luz
|
| And the watchers are disciples
| Y los vigilantes son discípulos
|
| I predict a miracle! | ¡Predigo un milagro! |
| A rose will rise and open growing
| Una rosa se levantará y se abrirá creciendo
|
| I predict a miracle! | ¡Predigo un milagro! |
| Embracing the divine cross of salvation
| Abrazando la cruz divina de la salvación
|
| I predict a miracle! | ¡Predigo un milagro! |
| Here will triumph the mystic triad of artistry | Aquí triunfará la tríada mística del arte. |