Traducción de la letra de la canción It's Over - Grand Puba

It's Over (original)

Yeah don’t try to play me, you’ll play yourself
You can go, you aren’t ready
We be through this shit too many times before
I got your bags packed, tired of these flashbacks
Better yet I’ll leave your shit right where it says ‘Welcome' at
It’s no more drama baby you can play Mary J
All you gotta do is leave them keys and be on your way
Now see I’m good with that (I'm good with that)
And if you’re feeling that, let’s keep it a hundred
This relationship ‘pose to scrap
Like JOB pack your shit get outta here
I don’t care, move to some else where
This shit is over (over, over, over)
Got mad time I think about it on that road trip in my Rover (yeah)
I used to love her, protect her some Barbra Streisand baby
Cause that’s just the way it was
I ain’t trying to be funny
But you have a better chance finding that bitch
You better have no money
It’s over
Hit the bricks, kick rocks, get to stepping, one two
Cause me and you is through
Call it a day
And don’t you come back no more, no more
It’s over
Hit the bricks, kick rocks, get to stepping, one two
Cause me and you is through
Call it a day
And don’t you come back no more, no more
I thought you heard them bars I spit on that joint, brother and brother
You stupid?
Do I look like I stu, stu, stu, stutter
You graveyard baby, listen me and you finito
You had your chance one on one
Wondering why you missed the first free throw
Now you on the bench and you bout to be traded
It’s a process of elimination, you eliminated
Let me tell you what happens when you try to play the Puba
You gotta get your ass up in the Uber
It’s over
Hit the bricks, kick rocks, get to stepping, one two
Cause me and you is through
Call it a day
And don’t you come back no more, no more
It’s over
Hit the bricks, kick rocks, get to stepping, one two
Cause me and you is through
Call it a day
And don’t you come back no more, no more

(traducción)

Sí, no intentes jugar conmigo, te jugarás a ti mismo
Puedes irte, no estás listo
Hemos pasado por esta mierda demasiadas veces antes
Hice tus maletas, cansado de estos flashbacks
Mejor aún, dejaré tu mierda justo donde dice "Bienvenido" en
No es más drama bebé, puedes jugar a Mary J
Todo lo que tienes que hacer es dejarles las llaves y seguir tu camino
Ahora mira, estoy bien con eso (estoy bien con eso)
Y si sientes eso, mantenlo al cien por cien.
Esta relación' posan para chatarra
Como TRABAJO empaca tu mierda sal de aquí
No me importa, muévete a otro lugar donde
Esta mierda se acabó (se acabó, se acabó, se acabó)
Me enojé, lo pienso en ese viaje por carretera en mi Rover (sí)
Solía ​​amarla, protegerla como un bebé Barbra Streisand
Porque así es como era
No estoy tratando de ser gracioso
Pero tienes más posibilidades de encontrar a esa perra
Será mejor que no tengas dinero
Se acabó
Golpea los ladrillos, patea rocas, empieza a pisar, uno dos
Porque tú y yo hemos terminado
Llámalo un día
Y no vuelvas no más, no más
Se acabó
Golpea los ladrillos, patea rocas, empieza a pisar, uno dos
Porque tú y yo hemos terminado
Llámalo un día
Y no vuelvas no más, no más
Pensé que habías oído los bares que escupí en ese porro, hermano y hermano
¿Tu estupido?
¿Me veo como si estu, estu, estu, tartamudee?
Nena de cementerio, escúchame y tú finito
Tuviste tu oportunidad uno a uno
Me pregunto por qué fallaste el primer tiro libre
Ahora estás en el banquillo y estás a punto de ser cambiado
Es un proceso de eliminación, eliminaste
Déjame decirte lo que sucede cuando intentas tocar la Puba
Tienes que poner tu trasero en el Uber
Se acabó
Golpea los ladrillos, patea rocas, empieza a pisar, uno dos
Porque tú y yo hemos terminado
Llámalo un día
Y no vuelvas no más, no más
Se acabó
Golpea los ladrillos, patea rocas, empieza a pisar, uno dos
Porque tú y yo hemos terminado
Llámalo un día
Y no vuelvas no más, no más