Traducción de la letra de la canción UDK - Grand Puba

UDK (original)

Ha ha, word, yeah
You know what it is
Niggas out here cooning, buffooning (go Puba, go Puba)
Selling their soul
They know what it is, let’s go ya’ll
This chick try to hit me with some with a weave
I told her keep an eye to her like Adam Eve
Cause nowadays it just seems like it’s Adam and Steve
And if it’s like that tell me how you gon' conceive
Cause nowadays some of these chicks done really lost their minds (lost their
mind)
Tampering with one body part at a time
Niggas tryin to me that’s just the sign of the times
No it’s not mami, who’s your doctor?
Frankenstein?
This shit be lookin crazy when I step inside the party (yeah)
What they doing to the food, you doing to your body
Niggas spiced up, came through to the T (yeah)
Shit is getting crazy or maybe it’s me
The preacher doing nothing while they killing off our young (word)
The same way that they used to do when we was getting hung (word)
They tell you calm down but they ain’t gon' do a thing (word)
But I bet you they on point when they coming for offering, ka-ching
Yeah shit just got real
Ever wonder why so many of us in jail
Steal a nigga purpose so you know we born to fail
Tryna turn my seed into release of the monkey cycle
Yeah these niggas the images they show
Got you looking like that, they’ll do anything for dough
Thinking you on top until it’s time for you to go
Don’t believe me?
Take a look at what they doing to Huxtable (word, that shit crazy)
Cause you don’t know
You don’t know what they’re doing to you
Cause you don’t know
See you don’t know
You don’t know
(yeah now it’s just the melanin)
Ain’t nothing but that melanin
See I love your body and your skintone
No need to be at the beach cause you was born with a tan
That’s why they hating on me cause I be the original man
You trying to be like them while they trying to be like you
Treating us like animals, we just in a bigger zoo
And they hate it cause I be heavily melanated
Pus it also mean with the universe I’m related
See I’m so serious, I don’t believe in no mysterious
Keep it right and there’s that
We only dealing with some actual facts (I told ya’ll)
Pull the tree from the youths then they kill off the fruits
Here in the concrete jungle rocking tumbling boots
Yelling «Black Lives Matter.
Hands up, don’t shoot!»
Niggas selling out to be the devil’s prostitute (word)
I’m done, a dog can’t live amongst the devil
I’m a whole different species on a whole different level
I’m the original man, universe made
When the sun coming we ain’t gotta run and find shade
Not that type of dude to sell my soul to get paid
Watch me shut these parasites down like I’m Blade (word, that shit’s crazy)
Cause you don’t know
You don’t know what they’re doing to you
They killing you
You don’t know
You don’t know

(traducción)

Ja, ja, palabra, sí
Sabes lo que es
Niggas aquí arrullándose, bufoneando (vamos a Puba, vamos a Puba)
Vendiendo su alma
Ellos saben lo que es, vamos ya'll
Esta chica intenta golpearme con un poco de tejido
Le dije que la vigilara como Adam Eve
Porque hoy en día parece que son Adam y Steve
Y si es así, dime cómo vas a concebir
Porque hoy en día algunas de estas chicas realmente perdieron la cabeza (perdieron la cabeza)
mente)
Manipular una parte del cuerpo a la vez
Niggas tratando de mí, eso es solo el signo de los tiempos
No, no es mami, ¿quién es tu médico?
¿Frankenstein?
Esta mierda se ve loca cuando entro en la fiesta (sí)
Lo que ellos le hacen a la comida, tú le haces a tu cuerpo
Niggas especiado, llegó a la T (sí)
La mierda se está volviendo loca o tal vez soy yo
El predicador sin hacer nada mientras matan a nuestros jóvenes (palabra)
Lo mismo que solían hacer cuando nos colgaban (palabra)
Te dicen que te calmes pero no van a hacer nada (palabra)
Pero apuesto a que están en el punto cuando vienen a ofrecer, ka-ching
Sí, la mierda se volvió real
¿Alguna vez te has preguntado por qué tantos de nosotros en la cárcel?
Robar un propósito negro para que sepas que nacimos para fallar
Tryna convierte mi semilla en la liberación del ciclo del mono
Sí, estos niggas las imágenes que muestran
Te ves así, harán cualquier cosa por dinero
Pensando en ti hasta que sea hora de que te vayas
¿No me crees?
Echa un vistazo a lo que le están haciendo a Huxtable (palabra, esa mierda loca)
porque no sabes
No sabes lo que te están haciendo
porque no sabes
veo que no sabes
no sabes
(Sí, ahora es solo la melanina)
No es nada más que esa melanina
Mira, amo tu cuerpo y tu tono de piel.
No necesitas estar en la playa porque naciste bronceado
Es por eso que me odian porque soy el hombre original
Tú tratando de ser como ellos mientras ellos intentan ser como tú
Tratándonos como animales, estamos en un zoológico más grande
Y lo odian porque estoy muy melancólica
Pus, también significa que con el universo estoy relacionado
Mira, soy tan serio, no creo en ningún misterio
Mantenlo bien y ahí está eso
Solo tratamos con algunos hechos reales (ya les dije)
Arranca el árbol de los jóvenes y luego matan los frutos.
Aquí, en la jungla de concreto, meciendo botas que caen
Gritando «Black Lives Matter.
¡Manos arriba, no disparen!»
Negros vendiéndose para ser la prostituta del diablo (palabra)
Ya terminé, un perro no puede vivir entre el diablo
Soy una especie completamente diferente en un nivel completamente diferente
Soy el hombre original, el universo hecho
Cuando sale el sol, no tenemos que correr y encontrar sombra
No es ese tipo de tipo que vende mi alma para que le paguen
Mírame cerrar estos parásitos como si fuera Blade (palabra, esa mierda es una locura)
porque no sabes
No sabes lo que te están haciendo
te estan matando
no sabes
no sabes