Traducción de la letra de la canción What U Gonna Do For Me - Grand Puba

What U Gonna Do For Me (original)

What you gonna do for me, hey
If I spend this dough
Nigga don’t try to think, oh
That I’m just one of these hoes
I’m just tryin' to holla at you, hey
To see where your head is at
Don’t think cause you bought me a drink, oh
That you gon' have me on my back
He loves me, nah he loves me not
He probably thought I was in love but I loved his knots
It’s hard to resist, shit what type of offer is this
Niggas drive me nuts cause all they offer is dick
Oil me up, talk slick, say what they will
But the last time I checked, dick don’t pay the bills
Dick can’t get a crib and dick can’t get a car
If I decide to buy up will I get that far
What chu' thought, I should go ahead and extort
Combin' through dough, brushin' up my credit report
Play what I’m dealt, that attitude placed on a shelf
Shit I act like I’m the only child and play with myself
When you wax off I wax on
Twist trees so I can get a lil' higher
Like steppin' in platforms
In the supreme, then I’m spillin' the beans
Switch ya shit like gettin' chips from a vending machine
Is you a gold digger or is you diggin' a nigga
Dig the way I put it down or tryin' to dig in my figures
See I don’t stress ass, I play McNabb and pass
Put some ass next to money watch me snatch the cash
I might beat it up, send it along
If I don’t recognize you next time I see you
Cause you got clothes on
Listen Mommie Playa, playin' me is no chance
Better off in a titty bar doin' a lap dance
I’m not new to this, recognize them hoes like Ludacris
Gotta be inside of her mind before we reach the whip
You know the situation, no chicken chasin'
Bounced more chicks outta my Cipher than immigration
Cause this is Grand Puba
How you like to bring it on
Chicks doin' flips yellin' rah, rah, rah
It ain’t about what I’m gonna do for you
Fuck the dumb shit baby, what chu' gon' do for me
Uh, wish I with it is you single or committed
Niggas got the full court press tryin' to hit it
OK miss, we gon' do it like this
I’ma spend a lil' dough, buy you a big bottle of Cris.co
Go fry some fish yo, you know how the story go
Gotta get to know ya before I start trickin' dough
After that we see what’s up, I tell ya what we do
Take a ride in the truck up to FoxWood Casino
P caught trial up or we can keep it ghetto
Play the crib and get stuck
Crack a bottle smoke a lot with the flat screen, what
I’m far from Armani
Watch me slide up in the cut
Like a thong up in a fat girl’s butt
That’s heavy, make chicks bounce ass like a Chevy
I hold it down like I arrest revies
Grand Puba, you know how I’ma flip it
Gotta buy a car, whip, doughnut
And change up to plane tickets so

(traducción)

¿Qué vas a hacer por mí, oye?
Si gasto esta pasta
Nigga no intentes pensar, oh
Que solo soy una de estas azadas
Solo estoy tratando de llamarte, hey
Para ver dónde está tu cabeza
No pienses porque me compraste un trago, oh
Que me vas a tener sobre mi espalda
Él me ama, nah, él no me ama
Probablemente pensó que estaba enamorada, pero me encantaban sus nudos.
Es difícil de resistir, mierda, ¿qué tipo de oferta es esta?
Los negros me vuelven loco porque todo lo que ofrecen es verga
Aceitarme, hablar hábilmente, decir lo que quieran
Pero la última vez que lo comprobé, dick no paga las facturas
Dick no puede conseguir una cuna y Dick no puede conseguir un auto
Si decido comprar, ¿llegaré tan lejos?
Qué pensó chu, debería seguir adelante y extorsionar
Combinando a través de la masa, repasando mi informe de crédito
Juega lo que me dan, esa actitud colocada en un estante
Mierda, actúo como si fuera el único hijo y juego conmigo mismo
Cuando te quitas la cera yo me encero
Tuerce los árboles para que pueda llegar un poco más alto
Como pisar plataformas
En lo supremo, entonces estoy derramando los frijoles
Cambia tu mierda como obtener papas fritas de una máquina expendedora
¿Eres un buscador de oro o estás cavando un negro?
Cavar la forma en que lo dejo o tratando de cavar en mis cifras
Mira, no me estreso, juego McNabb y paso
Pon algo de culo al lado del dinero mírame arrebatar el dinero
Podría golpearlo, enviarlo
Si no te reconozco la próxima vez que te vea
Porque tienes ropa puesta
Escucha mami playa, jugar conmigo no es ninguna posibilidad
Mejor en un bar de tetas haciendo un baile erótico
No soy nuevo en esto, reconozca las azadas como Ludacris
Tengo que estar dentro de su mente antes de que alcancemos el látigo
Conoces la situación, no persigas pollos
Saqué más chicas de mi Cipher que inmigración
Porque esto es Grand Puba
Como te gusta traerlo
Chicas haciendo volteretas gritando rah, rah, rah
No se trata de lo que voy a hacer por ti
Al diablo con la mierda tonta bebé, ¿qué vas a hacer por mí?
Uh, me gustaría con eso, ¿estás soltero o comprometido?
Niggas consiguió que toda la prensa de la cancha tratara de golpearlo
OK, señorita, vamos a hacerlo así
Voy a gastar un poco de dinero, comprarte una botella grande de Cris.co
Ve a freír un poco de pescado, ya sabes cómo va la historia
Tengo que conocerte antes de empezar a engañar a la masa
Después de eso, vemos qué pasa, te digo lo que hacemos
Tome un paseo en el camión hasta FoxWood Casino
P atrapó el juicio o podemos mantenerlo en el gueto
Juega a la cuna y quédate atascado
Rompe una botella fuma mucho con la pantalla plana, que
estoy lejos de armani
Mírame deslizarme hacia arriba en el corte
Como una tanga en el trasero de una chica gorda
Eso es pesado, hace que las chicas reboten como un Chevy
Lo mantengo presionado como si arrestara las críticas
Grand Puba, ya sabes cómo voy a darle la vuelta
Tengo que comprar un auto, látigo, dona
Y cambiar hasta boletos de avión para que