Traducción de la letra de la canción Ab & An - Greeen

Ab & An (original)

Ab und an muss ich noch an dich denken
Ich dachte, das zwischen uns wird niemals enden
Jetzt bist du weg, du bist nicht mehr in mein’m Leben
Du warst perfekt und du bist wieder vergeben
Wir passten gut zusamm’n
Doch ich war nicht für dich da
Wir passten gut zusamm’n
Doch ich war nicht für dich da
Oh, Baby, was is' bloß passiert?
Oh, Baby, tut mir leid
Ich wollte dich doch nie verlier’n
Verlor dich mit der Zeit (Zeit)
War einfach zu oft high
Verlor mich in mein’m Fleiß
Meine Karriere hatte Vorrang
Dabei warst du doch mein Heim
Jetzt bist du weg und nun bin ich wohl allein
Lieg' im Bett und du bist in mein’m Geist
Ich vermisse dich, alles, was dich ausmacht
Du fehlst mir so, jetzt begreif' ich erst das Ausmaß
Ich vermisse deine Sommersprossen, ich kam zu spät
Da gibt es nix zum Photoshoppen, Jahre vergeh’n
Dich juckte noch nie Sonntags Shoppen, ich warte stets
Dort, als wir in der Sonne hockten, da am See
Jedes Muttermal auf deiner Haut kenn' ich beim Namen
Jeden Kuss von dir vergess' ich niemals mehr
Hände, die so zart sind, hinterlassen Spuren
Zwei Menschen schlagen ineinander Wurzeln
Ich liebe deine langen Beine, liebe deinen kleinen Busen
Liebe deine Art und Weise, lieb' es, wenn du einfach du bist
Deine Haare, deine Zähne, deine Nase, deine Wimpern
Deine Augen, deine Füße, deine Hände und dein’n Hintern
Mein Herz wird immer insgeheim leise nach dir schrei’n
Doch mach dir keine Sorgen, mein Herz, das fühlt sich frei
Jetzt bist du weg und nun bin ich wohl allein
Lieg' im Bett und du bist in mein’m Geist
Ich vermisse dich, alles, was dich ausmacht
Du fehlst mir so, jetzt begreif' ich erst das Ausmaß
Mein Herz wird immer insgeheim leise nach dir schrei’n
Doch mach dir keine Sorgen, mein Herz, das fühlt sich frei
Jetzt bist du weg und nun bin ich wohl allein
Lieg' im Bett und du bist in mein’m Geist
Ich vermisse dich, alles, was dich ausmacht
Du fehlst mir so, jetzt begreif' ich erst das Ausmaß

(traducción)

De vez en cuando todavía tengo que pensar en ti
Pensé que esto entre nosotros nunca terminaría
Ahora te has ido, ya no estás en mi vida
Eras perfecto y te vuelven a tomar
estuvimos bien juntos
Pero yo no estaba allí para ti
estuvimos bien juntos
Pero yo no estaba allí para ti
Oh cariño, ¿qué acaba de pasar?
Lo siento
nunca quise perderte
Perdido en el tiempo (Tiempo)
Me drogué demasiado a menudo
Me perdí en mi diligencia
Mi carrera fue primero
Y sin embargo, eras mi hogar
Ahora te has ido y ahora probablemente estoy solo
Acuéstate en la cama y estás en mi espíritu
Te extraño todo lo que te hace
Te extraño mucho, solo ahora entiendo hasta que punto
Extraño tus pecas, llegué tarde
No hay nada de Photoshop, pasan los años
Nunca has tenido ganas de ir de compras los domingos, siempre espero
Allí, cuando nos sentamos al sol, allí junto al lago
Conozco cada lunar de tu piel por su nombre
Nunca olvidaré cada beso tuyo
Manos tan delicadas dejan marcas
Dos personas echan raíces el uno en el otro
Amo tus largas piernas, amo tus pequeños senos
Ama a tu manera, ama cuando solo eres tú
Tu cabello, tus dientes, tu nariz, tus pestañas
Tus ojos, tus pies, tus manos y tu trasero
Mi corazón siempre gritará en secreto por ti
Pero no te preocupes, mi corazón, se siente libre
Ahora te has ido y ahora probablemente estoy solo
Acuéstate en la cama y estás en mi espíritu
Te extraño todo lo que te hace
Te extraño mucho, solo ahora entiendo hasta que punto
Mi corazón siempre gritará en secreto por ti
Pero no te preocupes, mi corazón, se siente libre
Ahora te has ido y ahora probablemente estoy solo
Acuéstate en la cama y estás en mi espíritu
Te extraño todo lo que te hace
Te extraño mucho, solo ahora entiendo hasta que punto