Traducción de la letra de la canción Wunderschönes Leben - Greeen

Wunderschönes Leben (original)

Als ich klein war, sagte ich Mama:
«Mama weißt du was, ich glaub, alles ist machbar
Halt die Flamme groß und du wirst frei sein»
Sagt der Naseweiß mit all seiner Weisheit
Ein leeres Blatt und ich selbst bin der Schreiber und bin selbst schuld,
wenn mein
Leben nicht das Gelbe vom Ei war
Denn mir wurd alles mitgegeben im
Leben was nötig ist um alles zu meistern, von Zweifeln lös ich mich
Mir wird immer wieder klar — vertrau dir selbst
Ich hab immer eine Wahl — bau deine Welt
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt
Hab noch soviel zu geben
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt
Hab noch soviel zu geben
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust
Es hat 'ne Zeit gegeben, da hat ich Selbstzweifel
Doch ich konnte sie zum Glück schnell aus meiner Welt schmeißen
Die bringen dich nicht weiter!
Du brauchst Selbstvertrauen
Hab Spaß am Leben — komm: Geh dir die Welt anschaun!
Ich schreib den Song mit der Farbe von Hoffnung
Ab ins kalte Wasser: Komm, wage den Kopfsprung
Ich hab mein Weg gefunden, seitdem muss ich stetig schmunzeln
Wunderschöne Welt, den Planet bewundern
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt
Hab noch soviel zu geben
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt
Hab noch soviel zu geben
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust
Mir wird immer wieder klar: Vertrau dir selbst!
Ich hab immer eine Wahl: Bau deine Welt!
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt
Hab noch soviel zu geben
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust
Auf ein wunderschönes Leben: bin fest davon überzeugt
Hab noch soviel zu geben
Ich mach Musik, weil du dich darüber freust

Wunderschönes Leben (traducción)

Cuando era pequeño, le decía a mamá:
«Mamá sabes qué, creo que todo es posible
Mantén la llama grande y serás libre»
dice la nariz blanca con toda su sabiduria
Una hoja de papel en blanco y yo mismo soy el escritor y es mi culpa
si es mio
la vida no era la yema del huevo
Porque todo me fue dado en
Vive lo necesario para dominar todo, me libero de dudas
Sigo dándome cuenta: confía en ti mismo
Siempre tengo una opción: construye tu mundo
Brindo por una vida maravillosa: estoy firmemente convencido de ello
Todavía tengo mucho para dar
hago musica porque tu la disfrutas
Brindo por una vida maravillosa: estoy firmemente convencido de ello
Todavía tengo mucho para dar
hago musica porque tu la disfrutas
Hubo un tiempo en que tuve dudas
Pero por suerte pude sacarla de mi mundo rápidamente.
¡No te llevarán a ninguna parte!
necesitas confianza
Diviértete en la vida, ¡ven a ver el mundo!
Escribo la canción con el color de la esperanza
Hacia lo más profundo: Vamos, lánzate
Encontré mi camino, desde entonces tengo que sonreír constantemente
Hermoso mundo, admirar el planeta.
Brindo por una vida maravillosa: estoy firmemente convencido de ello
Todavía tengo mucho para dar
hago musica porque tu la disfrutas
Brindo por una vida maravillosa: estoy firmemente convencido de ello
Todavía tengo mucho para dar
hago musica porque tu la disfrutas
Me sigo dando cuenta: ¡Confía en ti mismo!
Siempre tengo una opción: ¡Construye tu mundo!
Brindo por una vida maravillosa: estoy firmemente convencido de ello
Todavía tengo mucho para dar
hago musica porque tu la disfrutas
Brindo por una vida maravillosa: estoy firmemente convencido de ello
Todavía tengo mucho para dar
hago musica porque tu la disfrutas