Traducción de la letra de la canción Bring Out Your Dead - Greensky Bluegrass

Bring Out Your Dead (original)

Bring out your dead, the law is coming and there’s nowhere left to hide
Big black suit is coming down, gonna clean out from the inside
People being killed for what they made
Taking on more than they can carry away
Somebody pushed me in a hurricane 'cause I can’t stand standing still
I’ve got a whole shitload of trouble but I still ain’t had my fill
I’ve got sin covering my lies
Good God I’ve got nothing to hide
Left town a block up not nearly far enough
I’m not well, it’s unsafe and I think I’ve had too much
Gonna push back and make noise today
I’m gonna be heard coming in this way
Taking fire from behind it’s not safe to be in this land
Show them the driver, show them his gun, it’s in your able hand
Gonna live free or dead tonight
One foot one fight at a time
Bring out your dead, the law is coming and there’s nowhere left to hide
Big black suit is coming down, gonna clean out from the inside
People being killed for what they made
Taking on more than they can carry away

Bring Out Your Dead (traducción)

Saca a tus muertos, la ley viene y ya no hay donde esconderse
El gran traje negro se está cayendo, se va a limpiar por dentro
Gente siendo asesinada por lo que hicieron
Tomando más de lo que pueden llevarse
Alguien me empujó en un huracán porque no soporto quedarme quieto
Tengo un montón de problemas, pero todavía no me he saciado
Tengo pecado cubriendo mis mentiras
Dios mío, no tengo nada que ocultar
Izquierda de la ciudad una cuadra arriba no lo suficientemente lejos
No estoy bien, no es seguro y creo que he bebido demasiado
Voy a retroceder y hacer ruido hoy
Me van a escuchar entrar de esta manera
Tomando fuego por detrás no es seguro estar en esta tierra
Muéstrales al conductor, muéstrales su arma, está en tu hábil mano
Voy a vivir libre o muerto esta noche
Un pie una pelea a la vez
Saca a tus muertos, la ley viene y ya no hay donde esconderse
El gran traje negro se está cayendo, se va a limpiar por dentro
Gente siendo asesinada por lo que hicieron
Tomando más de lo que pueden llevarse