Traducción de la letra de la canción Jaywalking - Greensky Bluegrass

Jaywalking (original)

It’s not like we were jaywalking
Now we’ve got Reno on our trail
We’ve been through this before
But it still doesn’t make any sense
Don’t act like you weren’t there when we all agreed
Didn’t see your arm twisted
Your name is all over this
Stick around pick up your mess
You’re gonna bring down the heat
You’re gonna get us busted
I’ve got a large amount of concern
For the way you deal in disrespect
You’ve got a mouth like Niagara
And that little bit of extra weight
The man can see those previous cases
You’ve got your hands real bloody
Gonna get us busted
It’s not like we were jaywalking
Now we’ve got Reno on our trail
We’ve been through this before
But it still doesn’t make any sense
Slow down and move
At a little less harmful speed
You’re missing all of the signs
You want to move, you want to lose
You want to leave everything
Then open up your eyes
Gonna get us busted
It’s not like we were jaywalking
Now we’ve got Reno on our trail
We’ve been through this before
But it still doesn’t make any sense
Don’t act like you weren’t there when we all agreed
Didn’t see your arm twisted
Your name is all over this
Stick around pick up your mess
You’re gonna bring down the heat
Gonna get us busted
Busted
Gonna get us busted
It’s not like we were jaywalking
Now we’ve got Reno on our trail
We’ve been through this before
But it still doesn’t make any sense

(traducción)

No es como si estuviéramos cruzando imprudentemente
Ahora tenemos a Reno en nuestro camino
Hemos pasado por esto antes
Pero todavía no tiene ningún sentido.
No actúes como si no estuvieras allí cuando todos estuvimos de acuerdo
No vi tu brazo torcido
Tu nombre está en todo esto
Quédate y recoge tu desorden
Vas a bajar el calor
Vas a hacer que nos atrapen
Tengo una gran cantidad de preocupación
Por la forma en que tratas con falta de respeto
Tienes una boca como Niagara
Y ese poco de peso extra
El hombre puede ver esos casos anteriores
Tienes las manos realmente ensangrentadas
Nos van a atrapar
No es como si estuviéramos cruzando imprudentemente
Ahora tenemos a Reno en nuestro camino
Hemos pasado por esto antes
Pero todavía no tiene ningún sentido.
Reduzca la velocidad y muévase
A una velocidad un poco menos dañina
Te estás perdiendo todas las señales
Quieres moverte, quieres perder
Quieres dejarlo todo
Entonces abre tus ojos
Nos van a atrapar
No es como si estuviéramos cruzando imprudentemente
Ahora tenemos a Reno en nuestro camino
Hemos pasado por esto antes
Pero todavía no tiene ningún sentido.
No actúes como si no estuvieras allí cuando todos estuvimos de acuerdo
No vi tu brazo torcido
Tu nombre está en todo esto
Quédate y recoge tu desorden
Vas a bajar el calor
Nos van a atrapar
Arrestado
Nos van a atrapar
No es como si estuviéramos cruzando imprudentemente
Ahora tenemos a Reno en nuestro camino
Hemos pasado por esto antes
Pero todavía no tiene ningún sentido.