Letras de all my fault - guccihighwaters, Softheart

all my fault (original)

I got toxins running through my veins
Keeping me alive but also eating at my brain
Maybe I’m the one that fucked it up but girl you changed
And I’m looking down the barrel when you aim
This time I’ll try for you
Last time, I died for you
But it’s all my fault, and I’ll take that blame
'Cause I’m too fucked up, I can’t feel my face
It’s all my fault, (Yeah I’ll take that blame)
It’s all my fault, (I'll change my ways)
It’s all my fault, it’s all my fault
You a keepsake, I’ma keep you safe
I’ma hold on 'til my bones break
I stay by my lonely, most my homies out of state
I saw one the other day, gotta say shit ain’t the same
Don’t know what you did to me, only hurts more when she tell me
That she misses me, I’m just hers to you
And your just his to me, save me pull me up and out my misery
We can’t fight forever, one of us is gonna fall
I’ll make sure it’s not you, keep you safe at all cost
I’ll make it all up, I’ll throw up my guts
If it means I’ll get a touch, if it means I’ll get a touch
(Touch from you), I promise that I’d be enough
(Be enough for you), if it means I’ll get a touch
(Touch from you), I promise that I’d be enough
(Be enough for you)
Don’t wanna hide anymore, don’t wanna lie anymore
So sick of fighting, I don’t wanna try anymore
So two faced
So double sided, I swallow my pride every time that we talk
Then send me off, you left a void in my life
And this music the only way I can fill up
All the silence inside of my room, okay I’m gone
Get what you want I’ll play dead, won’t stop until I’ve made it
Same shit, inside I’m screaming for help outside I don’t say shit
Save it, wish I could erase it, couldn’t face it
Uncomplacent
This time I’ll try for you, last time last time I died for you
But it’s all my fault, and I’ll take that blame
'Cause I’m too fucked up, I can’t feel my face
It’s all my fault, (Yeah I’ll take that blame)
It’s all my fault, (I'll change my ways)
It’s all my fault, it’s all my fault

(traducción)

Tengo toxinas corriendo por mis venas
Manteniéndome con vida pero también comiendo en mi cerebro
Tal vez soy yo el que lo cagó, pero chica, cambiaste
Y estoy mirando por el cañón cuando apuntas
Esta vez lo intentaré por ti
La última vez, morí por ti
Pero todo es mi culpa, y tomaré esa culpa
Porque estoy demasiado jodido, no puedo sentir mi cara
Todo es mi culpa, (sí, asumiré la culpa)
Todo es mi culpa, (cambiaré mis formas)
Todo es mi culpa, todo es mi culpa
Eres un recuerdo, te mantendré a salvo
Voy a aguantar hasta que mis huesos se rompan
Me quedo solo, la mayoría de mis amigos fuera del estado
Vi uno el otro día, tengo que decir que la mierda no es lo mismo
No sé lo que me hiciste, solo duele más cuando ella me lo dice
Que ella me extraña, solo soy de ella para ti
Y eres solo suyo para mí, sálvame, sácame de mi miseria
No podemos luchar para siempre, uno de nosotros va a caer
Me aseguraré de que no seas tú, te mantendré a salvo a toda costa
Lo inventaré todo, vomitaré mis tripas
Si significa que tendré un toque, si significa que tendré un toque
(Toque de ti), te prometo que sería suficiente
(Será suficiente para ti), si eso significa que tendré un toque
(Toque de ti), te prometo que sería suficiente
(Ser suficiente para ti)
No quiero esconderme más, no quiero mentir más
Tan harto de pelear, no quiero intentarlo más
Así que dos caras
Así que de doble cara, me trago mi orgullo cada vez que hablamos
Entonces despídeme, dejaste un vacío en mi vida
Y esta música es la única forma en que puedo llenar
Todo el silencio dentro de mi habitación, está bien, me voy
Consigue lo que quieras. Me haré el muerto, no me detendré hasta que lo haya logrado.
La misma mierda, por dentro estoy pidiendo ayuda a gritos, afuera no digo una mierda
Guárdalo, desearía poder borrarlo, no podría enfrentarlo
incomplaciente
Esta vez lo intentaré por ti, la última vez la última vez morí por ti
Pero todo es mi culpa, y tomaré esa culpa
Porque estoy demasiado jodido, no puedo sentir mi cara
Todo es mi culpa, (sí, asumiré la culpa)
Todo es mi culpa, (cambiaré mis formas)
Todo es mi culpa, todo es mi culpa