Traducción de la letra de la canción Intro (Light It Up)/Jazzalude I: New Reality Style - Guru

Intro (Light It Up)/Jazzalude I: New Reality Style (original)

Bring the lights down, bring the lights down
We all gotta do something really serious
If you have a lighter in your pocket
Light it up!
All the way in the back
From the back to sides, to the front
Bring the lights down, down wit' the lights
Word up!
All the lighters, light them up
This is for a real good reason
I wanna see everybody do it
If you have a lighter, light it up
Let’s see it
Ok, the right side is better
But the left side fill it up, fill up the middle
In the middle, in the back, waay in the back
C’mon ya’ll!
New Reality Style:
Yeah!
Welcome to Jazzmatazz II, The New Reality
Stressing the importance of family
For too long the black family structure has been systematically divided
And specially here in America
We must start pay more attention to one and other needs
We must start showing more respect for one and other
Knowwhatimsayin?
I’m talking about a mind revolution
A 360 degree mind revolution
Redefine our purposes, organizing, and utilizing our resources to gain focus
So we can create positive changes, yo
This is serious!
I take this rap stuff really serious
Anyone that knows me, knows this
Plus I got a whole mob of incredible jazz artists and vocalists on this album
down wit' me
They gave me crazy love
So with no further delay
Dig the vibe, relax max and enjoy
Yours truly, Gifted Unlimited Rhymes Universal
The GURU
One love!

Intro (Light It Up)/Jazzalude I: New Reality Style (traducción)

Baja las luces, baja las luces
Todos tenemos que hacer algo realmente serio
Si tienes un encendedor en tu bolsillo
¡Enciéndelo!
Todo el camino en la parte de atrás
De atrás hacia los lados, hacia el frente
Baja las luces, baja con las luces
¡Palabra arriba!
Todos los encendedores, enciéndelos
Esto es por una muy buena razón
Quiero ver a todos hacerlo
Si tienes un encendedor, enciéndelo
Vamos a verlo
Ok, el lado derecho es mejor
Pero el lado izquierdo lo llena, llena el medio
En el medio, en la parte de atrás, muy en la parte de atrás
¡Vamos!
Nuevo estilo de realidad:
¡Sí!
Bienvenidos a Jazzmatazz II, La Nueva Realidad
Destacando la importancia de la familia
Durante demasiado tiempo, la estructura de la familia negra se ha dividido sistemáticamente
Y especialmente aquí en América
Hay que empezar a prestar más atención a unas y otras necesidades
Hay que empezar a mostrar más respeto por unos y otros.
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Estoy hablando de una revolución mental
Una revolución mental de 360 ​​grados
Redefinir nuestros propósitos, organizar y utilizar nuestros recursos para ganar enfoque
Entonces podemos crear cambios positivos, yo
¡Esto es serio!
Me tomo esto del rap muy en serio
Cualquiera que me conozca, lo sabe.
Además, tengo una multitud de increíbles artistas y vocalistas de jazz en este álbum.
abajo conmigo
Me dieron un amor loco
Así que sin más demora
Cava el ambiente, relájate al máximo y disfruta
Atentamente, Rimas ilimitadas superdotadas Universal
El GURÚ
¡Un amor!