
Fecha de emisión: 31.12.2010
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Moshpit(original) |
Mieleni on valmiiksi rähjäinen |
Hyvä hyvä, hyvä hyvä |
Korvat täynnä säröä huutelen: |
«Mitä mitä, mitä mitä?» |
Ja mä tungen jengien halki, väsynyt tyttö katsoo mua tuimaan |
Ja mä tunnen ihmismeren aallon, kuinka se kiskoo mua taas uimaan |
Poispäin reunoilta, annan ilmalle turpaan |
Voima kantaa mua, nihkeys on murhaa |
Poispäin reunoilta, äänivallien kautta |
Tähtään taivaaseen |
Ylös, alas, eteen ja tiiviisti |
Liki liki, liki liki |
Hiusten latvat yhtyy ääniaalloiksi |
Hiki hiki, hiki hiki |
Ja nää tyypit tietää mihin suuntaan kädet liikkuu myllyjen lailla |
Ja mä tärisen kun otan askeleen ylös täydellisyyden portailla |
Poispäin reunoilta, annan ilmalle turpaan |
Voima kantaa mua, nihkeys on murhaa |
Poispäin reunoilta, äänivallien kautta |
Tähtään taivaaseen |
Nyt ympyrää en nää enää, mun sielu poksahtaa! |
(Lyö, lyö, lyö, lyö ilmaa |
Painovoimaa huijaan |
Ihmismassan päällä leijutaan) |
Poispäin reunoilta, annan ilmalle turpaan |
Voima kantaa mua, nihkeys on murhaa |
Poispäin reunoilta, äänivallien kautta |
Tähtään taivaaseen |
(traducción) |
Mi mente ya está destrozada |
Bien bien, bien bien |
Con los oídos llenos de crepitar grito: |
"¿Que que que que?" |
Y empujo a través de las pandillas, la chica cansada me mira |
Y siento la ola del mar humano, como me tira a nadar otra vez |
Lejos de los bordes, le doy aire a mi boca |
La fuerza me lleva, la angustia es asesinato |
Lejos de los bordes, a través de las barreras del sonido |
Apunta al cielo |
Arriba, abajo, adelante y cerca |
liki liki, liki liki |
Las puntas del cabello se fusionan en ondas sonoras. |
Sudor sudor, sudor sudor |
Y estos tipos saben en qué dirección se mueven sus manos como molinos |
Y vibro mientras doy un paso por los escalones de la perfección |
Lejos de los bordes, le doy aire a mi boca |
La fuerza me lleva, la angustia es asesinato |
Lejos de los bordes, a través de las barreras del sonido |
Apunta al cielo |
¡Ahora ya no veo el círculo, se me revienta el alma! |
(Golpea, golpea, golpea, golpea el aire |
truco de gravedad |
Flotando sobre la multitud) |
Lejos de los bordes, le doy aire a mi boca |
La fuerza me lleva, la angustia es asesinato |
Lejos de los bordes, a través de las barreras del sonido |
Apunta al cielo |
Nombre | Año |
---|---|
Jos Mun Pokka Pettää | 2011 |
Maailman Toisella Puolen | 2011 |
Haloo Helsinki! | 2011 |
Mannerheimintie | 2007 |
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) | 2011 |
Kuule Minua | 2011 |
Kaaos ei karkaa | 2007 |
Vieri vesi vieri | 2011 |
Kokeile Minua | 2011 |
Entisessä Elämässä | 2011 |
Valherakkaus | 2011 |
Ei Eerika pääse taivaaseen | 2011 |
Jos elämä ois helppoo | 2011 |
Elävät ja kuolleet | 2007 |
Yksinäiset | 2011 |
Rakkauden jälkeen | 2007 |
Viimeinen Maalissa | 2010 |
Sinisissä valoissa | 2008 |
Toiset lähtee, toiset jää | 2008 |
Perjantaina | 2007 |