Traducción de la letra de la canción Flügel & Schwert - Haudegen

Flügel & Schwert (original)

Die Zeiten sind rau
die Moral liegt getreten am Boden
Bei einem Blick aus deinem Fenster raus
wirst du belogen und betrogen
Trau deinen Augen!
Gib nicht auf und halte fest
den größten Berg den du versetzt
Wenn dir jemand deine Freiheit verwährt
hier hast du Flügel und ein Schwert
Gib nicht auf und halte an geh' da raus und steh' dein Mann
Wenn dir jemand deine Freiheit verwährt
nimm deine Flügel und dein Schwert
Die Flügel stehen für Freiheit
das Schwert für den ewigen Kampf
In diesen Zeiten von Habgier und Feigheit
Halt es fest in deiner Hand
Du wirst es brauchen!
Die Wahrheit ist nur in deinem Kopf
was die anderen erzählen soll dich nicht interessieren
Wir wollen keine Revolution
nur ein paar Werte vermitteln
Du bist nicht alleine!
Flügel und dein Schwert
Flügel und dein Schwert
Flügel und dein Schwert
Nimm deine Flügel und dein Schwert!
Flügel und dein Schwert
Flügel und dein Schwert
Flügel und dein Schwert
Hier hast du Flügel und ein Schwert!

Flügel & Schwert (traducción)

Los tiempos son duros
la moral está baja
Mirando por tu ventana
serás engañado y engañado
¡Cree en tus ojos!
No te rindas y aguanta
la montaña más grande que mueves
Cuando alguien te niega tu libertad
aquí tienes alas y una espada
No te rindas y sigue saliendo y mantente firme.
Cuando alguien te niega tu libertad
toma tus alas y tu espada
Las alas representan la libertad
la espada para la eterna lucha
En estos tiempos de avaricia y cobardía
Sostenlo firmemente en tu mano
¡Lo necesitaras!
La verdad solo está en tu cabeza.
no te importa lo que digan los demas
No queremos una revolución
transmitir solo unos pocos valores
¡Usted no está solo!
alas y tu espada
alas y tu espada
alas y tu espada
¡Toma tus alas y tu espada!
alas y tu espada
alas y tu espada
alas y tu espada
¡Aquí tienes alas y una espada!