Traducción de la letra de la canción gemini. happy end - Hawaiian Sadness

gemini. happy end (original)

Кто-то вырвал нож из спины
Мир мне так сказал извини
Ты всего лишь в компьютерном кресле кости
Новый порох старой войны
Так себе отчаяно врать
Словно ты свой лечащий врач,
Но сегодня в спине зашивает раны
Та кто вырвала нож вчера
И ночь растаяла
Я кричу остановись и прекрати нас спаивать
Видишь, мы все перечеркнули правила
И любить тебя как будто бы моё призвание
И в старом городе
Там где сердце бьется в ритме сумасшедшей скорости
Видишь, люди с рассветом порозень
Мы с тобою всё равно герои светлой повести
Сердце омывается твоим морем
Там на берегу мы снимаем номер
В голове никак не остынет день
День когда проснулся с тобою
Как же ты сегодня прекрасна
В мире нет другого лекарства
Даже если птицы летят на юг
Близнецы уже не разлетятся
И ночь растаяла
Я кричу остановись и прекрати нас спаивать
Видишь, мы все перечеркнули правила
И любить тебя как будто бы моё призвание
И в старом городе
Там где сердце бьется в ритме сумасшедшей скорости
Видишь, люди с рассветом порозень
Мы с тобою всё равно герои светлой повести

gemini. happy end (traducción)

Alguien sacó el cuchillo de mi espalda
El mundo me dijo que lo siento
Estás en la silla de la computadora del hueso
Nueva pólvora de la vieja guerra
Tan desesperadamente mentir
como si fueras tu doctor
Pero hoy cose heridas en la espalda
El que sacó el cuchillo ayer
Y la noche se derritió
Estoy gritando para y deja de soldarnos
Verás, todos tachamos las reglas
Y amarte como si fuera mi vocación
Y en la ciudad vieja
Donde el corazón late al ritmo de una velocidad loca
Ya ves, gente con el amanecer aparte
Tú y yo seguimos siendo héroes de una historia brillante.
El corazón es lavado por tu mar
Allá en la orilla alquilamos un cuarto
El día nunca se enfría en mi cabeza
El día que desperté contigo
Que hermosa estas hoy
No hay otra medicina en el mundo.
Incluso si los pájaros vuelan hacia el sur
Los gemelos no se separarán
Y la noche se derritió
Estoy gritando para y deja de soldarnos
Verás, todos tachamos las reglas
Y amarte como si fuera mi vocación
Y en la ciudad vieja
Donde el corazón late al ritmo de una velocidad loca
Ya ves, gente con el amanecer aparte
Tú y yo seguimos siendo héroes de una historia brillante.