Traducción de la letra de la canción Когда колодец высохнет - Hawaiian Sadness, STED.D

Когда колодец высохнет (original)

Твой Готэм
Розовый, как барби
Голодный, брошенный, стандартный
Все тропки
Сквозь парки
И в клетки,
А там поделены метры
И я пою тебе мантры
Беспокойный и раздражительный, как клубок дождевых червей
Человек живет у меня под свитером
Человек, который проспал действительность
Тот, с кем мы до сих пор не свиделись
Мой бухающий нищий Брюс Уэйн
Он упал в колодец, где машут руками идеологи социального равенства
Одевая маску с улыбкой среднего класса, он боится, что с ней не справится
От ударов судьбы, которая с черным поясом
Прикрываться чем…
Разве что медицинским полисом
Твой Готэм
Розовый, как барби
Голодный, брошенный, стандартный
Все тропки
Сквозь парки
И в клетки,
А там поделены метры
И я пою тебе мантры
Твой Готэм
Розовый, как барби
Голодный, брошенный, стандартный
Все тропки
Сквозь парки
И в клетки,
А там поделены метры
И я пою тебе мантры
Кто мне скажет правила?
Жизнь одна и кто мне скажет правила?
Моя тень в тон поблёкшим зданиям
Склизким стенам с запахом окраины
Корни в сердце глубоко застряли
Вырываюсь с треском из ветвей сознания
Моё тело держит сноба в маске
С волчьей пастью, шкура стала лишь балластом
И да, я готов к войне
Этот город погряз во тьме
Это тело не сдастся, нет
Улыбаюсь на желчь в ответ
Ведь клоунада всегда в цене
Я готов к стенаниям внутри себя
Жалит прямо в сердце, что пригрел в груди
Они скажут, что я в сумме всех изъянов
Не справляюсь с жизнью без их любви
Но мне так похуй, оглянись на мир
Миру так похуй на твой юный вздор
Дай мне свою плоть и мы закончим спорить
Эти люди сожрут тебя, скучный сноб
Ты не нужен всем даже внутри себя
Город Готэм слеп, это твой чёртов дом
Мой стандартный недочеловек, линяй,
Но бежать придется не из городов
Твой Готэм
Розовый, как барби
Голодный, брошенный, стандартный
Все тропки
Сквозь парки
И в клетки,
А там поделены метры
И я пою тебе мантры
Твой Готэм
Розовый, как барби
Голодный, брошенный, стандартный
Все тропки
Сквозь парки
И в клетки,
А там поделены метры
И я пою тебе мантры
Твой Готэм
Розовый, как барби
Голодный, брошенный, стандартный
Все тропки
Сквозь парки
И в клетки,
А там поделены метры
И я пою тебе мантры

(traducción)

tu gotham
Rosa como una barbie
Hambriento, abandonado, estándar
Todos los senderos
por los parques
y en las celdas
Y hay metros divididos
Y te canto mantras
Inquieto e irritable, como una bola de lombrices
Un hombre vive debajo de mi suéter
El hombre que durmió la realidad
El que aún no hemos conocido
Mi mendigo bebedor Bruce Wayne
Cayó en un pozo donde agitan las manos los ideólogos de la igualdad social
Con una máscara con una sonrisa de clase media, tiene miedo de no poder manejarlo.
De los golpes del destino, que es con cinturón negro
Cubrir con…
¿Es una política médica?
tu gotham
Rosa como una barbie
Hambriento, abandonado, estándar
Todos los senderos
por los parques
y en las celdas
Y hay metros divididos
Y te canto mantras
tu gotham
Rosa como una barbie
Hambriento, abandonado, estándar
Todos los senderos
por los parques
y en las celdas
Y hay metros divididos
Y te canto mantras
¿Quién me dirá las reglas?
La vida es una y ¿quién me dirá las reglas?
Mi sombra para que coincida con los edificios descoloridos
Paredes viscosas con olor a extrarradio
Raíces en el corazón clavadas profundamente
Saliendo con un estallido de las ramas de la conciencia
Mi cuerpo guarda un snob en una máscara
Con la boca de un lobo, la piel se convirtió en solo lastre
Y sí, estoy listo para la guerra.
Esta ciudad está en la oscuridad
Este cuerpo no se rendirá, no
Sonrío a la bilis en respuesta.
Después de todo, la payasada siempre tiene precio.
Estoy listo para los gemidos dentro de mí
Picaduras justo en el corazón que calentaba en el pecho
Dirán que soy la suma de todos los defectos
No puedo hacer frente a la vida sin su amor.
Pero me importa un carajo, mira el mundo
Al mundo le importa un carajo tus jóvenes tonterías
Dame tu carne y terminamos discutiendo
Esta gente te comerá, snob aburrido.
No todos te necesitan, ni siquiera dentro de ti.
La ciudad de Gotham es ciega, esta es tu puta casa
Mi subhumano estándar, muda
Pero no tendrás que huir de las ciudades.
tu gotham
Rosa como una barbie
Hambriento, abandonado, estándar
Todos los senderos
por los parques
y en las celdas
Y hay metros divididos
Y te canto mantras
tu gotham
Rosa como una barbie
Hambriento, abandonado, estándar
Todos los senderos
por los parques
y en las celdas
Y hay metros divididos
Y te canto mantras
tu gotham
Rosa como una barbie
Hambriento, abandonado, estándar
Todos los senderos
por los parques
y en las celdas
Y hay metros divididos
Y te canto mantras