| В городе погасли фонари
| Las luces se apagaron en la ciudad
|
| Ночь платком укутала дворы
| La noche envolvió los patios con un pañuelo
|
| В этой темноте я потерялся целиком
| En esta oscuridad estoy completamente perdido
|
| В памяти проклятая метель
| En memoria de la maldita ventisca
|
| Всё равно я помню в темноте
| De todos modos, recuerdo en la oscuridad
|
| И холодными руками я твой номер набираю в телефон
| Y con manos frías marco tu número en el teléfono
|
| И если поезда возьмут покинут рельсы
| Y si los trenes salen de los rieles
|
| И тебе весь этот страный мир когда-нибудь приестся
| Y todo este extraño mundo algún día se volverá aburrido para ti
|
| Я прошу не оставляй меня одного
| te pido que no me dejes solo
|
| Нарисуй мне сон на яву
| Dibújame un sueño en realidad
|
| Где с тобой я просто ворвусь
| Donde contigo voy a estallar
|
| Звездной краской на темносиний холст
| Pintura estrellada sobre lienzo azul oscuro
|
| Там мы доживем до седин
| Allí viviremos hasta las canas
|
| И свои оставим следы
| Y dejaremos nuestras huellas
|
| Только не оставляй меня одного
| Solo no me dejes solo
|
| Там мы доживем до седин
| Allí viviremos hasta las canas
|
| И свои оставим следы
| Y dejaremos nuestras huellas
|
| Только не оставляй меня одного
| Solo no me dejes solo
|
| В море затонули корабли
| Los barcos se hundieron en el mar
|
| Сердце в этом море барахлит
| El corazón en este mar está actuando
|
| И я в мысли окунаюсь с головой
| Y me sumerjo en pensamientos con la cabeza
|
| Может долго не найду причал
| Tal vez no encuentre una litera por mucho tiempo
|
| Весла будет стягивать печаль,
| Los remos tirarán de la tristeza,
|
| Но все равно я буду плыть к тебе домой
| Pero aun así navegaré a tu casa
|
| И если быстро к жизни не смогу вернуться,
| Y si no puedo volver a la vida rápidamente,
|
| А врачи на берегу меня давно приводят в чувства
| Y los doctores en la orilla me han traído a mis sentidos por mucho tiempo
|
| Я прошу не оставляй меня одного
| te pido que no me dejes solo
|
| Нарисуй мне сон на яву
| Dibújame un sueño en realidad
|
| Где с тобой я просто ворвусь
| Donde contigo voy a estallar
|
| Звездной краской на темносиний холст
| Pintura estrellada sobre lienzo azul oscuro
|
| Там мы доживем до седин
| Allí viviremos hasta las canas
|
| И свои оставим следы
| Y dejaremos nuestras huellas
|
| Только не оставляй меня одного
| Solo no me dejes solo
|
| Там мы доживем до седин
| Allí viviremos hasta las canas
|
| И свои оставим следы
| Y dejaremos nuestras huellas
|
| Только не оставляй меня одного | Solo no me dejes solo |