Traducción de la letra de la canción Арлекин - Hawaiian Sadness, Own

Арлекин (original)

Когда-нибудь, встретив меня в самом безлюдном месте
Там у меня под ребрами, любим друг друга до крови
Как в прокуренном подъезде… (внутри всё как в прокуренном подъезде…)
Только прямо сейчас, корабль не может на воду
Проститутка — судьба нам не дает повода
Значит мы устанем под нас подберут аналоги
Только не сейчас, только не сейчас…
И Арлекин продолжит любить твой смех
Завтра в потолке мы выпустим фейерверк
Чёртовы веревочки и извечный карантин!
Что бы не творили, кукловод нам всё простит
Грустный Арлекин продолжит любить твой смех
Завтра в потолке мы выпустим фейерверк
Чёртовы веревочки и извечный карантин!
Что бы не творили, кукловод нам всё простит
Он нам всё простит
Соседям на зависть пал занавес
Там актеры играли не зная текст
Десять ниточек сплетались в теплый плед
Понимая что в итоге потеряют интерес
Безымянный тянет к ней… Ва-банк!
Средний хочет разорвать всё и зашиться в свой карман
Указательный винит её во всех мирских грехах
Их рисует исписанный карандаш
И мы просто красный узелок чьей то руки
Застывающий восковой монолит
Мы погибнем став примером для других
Веселая ты и грустный, грустный, грустный… (мир)
И Арлекин продолжит любить твой смех
Завтра в потолке мы выпустим фейерверк
Чёртовы веревочки и извечный карантин!
Что бы не творили, кукловод нам всё простит
Грустный Арлекин продолжит любить твой смех
Завтра в потолке мы выпустим фейерверк
Чёртовы веревочки и извечный карантин!
Чтобы не творили, кукловод нам всё простит.
(нам всё простит)

Арлекин (traducción)

Algún día, encontrarme en el lugar más desierto
Allí, debajo de mis costillas, nos amamos hasta la sangre
Como en una escalera llena de humo... (dentro todo es como en una escalera llena de humo...)
Justo ahora, el barco no puede tocar el agua
Prostituta - el destino no nos da una razón
Entonces nos cansaremos, recogerán análogos para nosotros.
Solo que no ahora, solo que no ahora...
Y Arlequín seguirá amando tu risa
Mañana soltaremos fuegos artificiales en el techo
¡Malditas cuerdas y eterna cuarentena!
Hagan lo que hagan, el titiritero nos perdonará todo
Triste Arlequín seguirá amando tu risa
Mañana soltaremos fuegos artificiales en el techo
¡Malditas cuerdas y eterna cuarentena!
Hagan lo que hagan, el titiritero nos perdonará todo
Él nos perdonará todo.
Cayó el telón sobre la envidia de los vecinos
Allí los actores jugaban sin saber el texto
Diez hilos fueron tejidos en una cálida manta
Dándose cuenta de que al final perderán el interés
El sin nombre está tirando hacia ella... ¡All-in!
El del medio quiere romper todo y coserse en el bolsillo.
El índice la culpa por todos los pecados mundanos
Están dibujados por un lápiz garabateado.
Y somos solo un paquete rojo de la mano de alguien
Monolito de cera de endurecimiento
Moriremos como un ejemplo para los demás.
Alegre tu y triste, triste, triste... (paz)
Y Arlequín seguirá amando tu risa
Mañana soltaremos fuegos artificiales en el techo
¡Malditas cuerdas y eterna cuarentena!
Hagan lo que hagan, el titiritero nos perdonará todo
Triste Arlequín seguirá amando tu risa
Mañana soltaremos fuegos artificiales en el techo
¡Malditas cuerdas y eterna cuarentena!
No importa lo que hagan, el titiritero nos lo perdonará todo.
(perdónanos todo)