Traducción de la letra de la canción Про червяков и бабочек - Hawaiian Sadness

Про червяков и бабочек (original)

Осторожно двери закрываются
Так сказал мне батюшка у храма
И ударил ногой в живот
Потому что нет ничего
Боль всего лишь чья-то придумка
Надоевшая богу тульпа
Моя вера тогда растеклась внутри живота
Как вишневый сироп, а
Полтергейсты продали нам водку
С водкой мы из одной пищевой цепи,
А потом мы прыгали в окна
Чтоб запомнили наши стихи,
А улыбочки стерли из памяти
Ведь в улыбках ни толики мирного
И поэтому нужно избавиться
Чтоб сегодня нас снова не вырвало
На языке снежинкой растает ношпа
Ты тоже в очереди в человеческой многоножке,
А она стянет по экватору шар земной
Чтобы всё то что сердечку мило
Смешать с дерьмом
Нагадила на голову птица мира, а
Все оттого что ты лишнего истерила
Соль на рану
Лайм, текила
Этим утром неси мне латте
Помнишь мы с тобой были как будто
Поседевшие волосы на лобке
И мала нам была обувка,
А поскольку нас больше не гложет
В светлом будущем выспаться, то есть
Мы сегодня гораздо моложе
Чем в тот день, когда ждали свой поезд
Если в животе у тебя черви
Жди, когда появятся там бабочки
Жизнь — это любовь, только зачем мне
Я могу жить в бесконечном лаунже
Я могу всё время искать варики
Открывать ногой любую дверь,
А бабочек своих вы переварите
Надо было оставлять червей

(traducción)

Atención, las puertas se están cerrando
Así me dijo el cura en el templo
Y patadas en el estomago
porque no hay nada
El dolor es sólo la noción de alguien
Dios molestó a Tulpa
Mi fe luego se extendió dentro del estómago
Como sirope de cereza, eh
Los poltergeists nos vendieron vodka
Con el vodka, somos de la misma cadena alimenticia,
Y luego saltamos a las ventanas
Para recordar nuestros versos
Y las sonrisas se borraron de la memoria
Después de todo, en las sonrisas no hay ni un poco de paz.
Y es por eso que necesitas deshacerte de
Para que hoy no volvamos a vomitar
Noshpa se derretirá en la lengua como un copo de nieve.
También estás en línea en el ciempiés humano,
Y ella arrastrará el globo de la tierra a lo largo del ecuador.
Para que todo lo que es dulce al corazón
mezclar con mierda
El pájaro del mundo se cagó en su cabeza, y
Todo porque estabas demasiado histérica.
sal en la herida
lima, tequila
Tráeme un café con leche esta mañana
¿Recuerdas que estábamos contigo como si
canas en el pubis
Y nuestros zapatos eran pequeños,
Y como ya no estamos roídos
Dormir en el futuro brillante, eso es
Somos mucho más jóvenes hoy
que el día en que esperaban su tren
Si tienes lombrices en el estomago
Espera a que aparezcan las mariposas allí.
La vida es amor, pero ¿por qué debería
Puedo vivir en un salón sin fin
Siempre puedo buscar varices
Abre cualquier puerta con el pie
Y digerirás tus mariposas
Debería haber dejado los gusanos