Traducción de la letra de la canción Beneath the Silver Strand - Hawthorne Heights

Beneath the Silver Strand (original)

Staring at the setting sun
Through burning orange we are one
On the edge of all I know
I search the shore for those I love
What if we packed up and moved away
Every time something went so wrong?
Hidden sands beneath highways
Where we belong
We are just a step away
From the world we left behind
The silver strand, it seems so bright
It shines for miles and miles and miles
We are just a step away
From the world we left behind
The silver strand, it seems so bright
It shines for miles and miles and miles
Drifting on the open sea
The violent waves crash you and me
The problems seem too small out here
Let’s sink this ship and swim, my dear
What if we packed up and moved away
Every time something went so wrong?
Hidden sands beneath highways
Where we belong
We are just a step away
From the world we left behind
The silver strand, it seems so bright
It shines for miles and miles and miles
We are just a step away
From the world we left behind
The silver strand, it seems so bright
It shines for miles and miles and miles
We’ve lost everything
As we float along on this endless sea
The current pulls us under as we lose everything
As we float along on this endless sea
The current pulls us under as we lose everything
We are just a step away
From the world we left behind
The silver strand, it seems so bright
It shines for miles and miles and miles
We are just a step away
From the world we left behind
The silver strand, it seems so bright
It shines for miles and miles and miles

(traducción)

Mirando el sol poniente
A través de la naranja ardiente somos uno
En el borde de todo lo que sé
Busco en la orilla a los que amo
¿Y si empacamos y nos mudamos?
¿Cada vez que algo salía tan mal?
Arenas escondidas debajo de las carreteras
Donde pertenecemos
Estamos a solo un paso
Del mundo que dejamos atrás
El hilo de plata, parece tan brillante
Brilla por millas y millas y millas
Estamos a solo un paso
Del mundo que dejamos atrás
El hilo de plata, parece tan brillante
Brilla por millas y millas y millas
A la deriva en el mar abierto
Las olas violentas nos chocan a ti y a mí
Los problemas parecen demasiado pequeños aquí
Hundamos este barco y nademos, querida
¿Y si empacamos y nos mudamos?
¿Cada vez que algo salía tan mal?
Arenas escondidas debajo de las carreteras
Donde pertenecemos
Estamos a solo un paso
Del mundo que dejamos atrás
El hilo de plata, parece tan brillante
Brilla por millas y millas y millas
Estamos a solo un paso
Del mundo que dejamos atrás
El hilo de plata, parece tan brillante
Brilla por millas y millas y millas
lo hemos perdido todo
Mientras flotamos en este mar sin fin
La corriente nos tira hacia abajo mientras lo perdemos todo
Mientras flotamos en este mar sin fin
La corriente nos tira hacia abajo mientras lo perdemos todo
Estamos a solo un paso
Del mundo que dejamos atrás
El hilo de plata, parece tan brillante
Brilla por millas y millas y millas
Estamos a solo un paso
Del mundo que dejamos atrás
El hilo de plata, parece tan brillante
Brilla por millas y millas y millas