Traducción de la letra de la canción Bury My Bones at Crystal Cove - Hawthorne Heights

Bury My Bones at Crystal Cove (original)

She sits alone in her room
And thinks of all the ways he hurt her
The bruises trace a path of doom
She wonders should she tell her mother
All is lost in evidence
Point the blame to accident
No, we will not hang our heads
We’ll fight until there’s nothing left
I will die for you
I will lie for you
Bury my bones and burn away scars
Scatter my ashes in places I loved
End my existence in places afar
Bury my heart down at Crystal Cove
Bury my bones and burn away scars
Scatter my ashes in places I loved
After the pines in the national park
Bury my heart down at Crystal Cove
(The last place I’ll ever go)
She’s left alone in deep despair
He knows he’s gone too far to turn back
The fading sun will cast a glare
All she knows is soon it’ll turn black
Shadows grow longer there
And float along without a care
No, we will not hang our heads
We’ll fight until there’s nothing left
I will die for you
I will lie for you
Bury my bones and burn away scars
Scatter my ashes in places I loved
End my existence in places afar
Bury my heart down at Crystal Cove
Bury my bones and burn away scars
Scatter my ashes in places I loved
After the pines in the national park
Bury my heart down at Crystal Cove
(The last place I’ll ever go, go)
There’s no excuse good enough that makes this life seem so tough
There’s no excuse for what you’ve done
I know I’m not the only one
I will not turn my back and run
Through the pines I see the sun
There’s no excuse for what you’ve done
I know I’m not the only one
I would die for you, I would lie for you
I would die, I would lie for you
Bury my bones and burn away scars
Scatter my ashes in places I loved
End my existence in places afar
Bury my heart down at Crystal Cove
Bury my bones and burn away scars
Scatter my ashes in places I loved
After the pines in the national park
Bury my heart down at Crystal Cove
(The last place I’ll ever go)

Bury My Bones at Crystal Cove (traducción)

ella se sienta sola en su cuarto
Y piensa en todas las formas en que la lastimó
Los moretones trazan un camino de perdición
Ella se pregunta si debería decirle a su madre
Todo está perdido en la evidencia
Apuntar la culpa al accidente
No, no bajaremos la cabeza
Lucharemos hasta que no quede nada
Moriré por ti
mentiré por ti
Entierra mis huesos y quema las cicatrices
Esparcir mis cenizas en lugares que amaba
Poner fin a mi existencia en lugares lejanos
Enterrar mi corazón en Crystal Cove
Entierra mis huesos y quema las cicatrices
Esparcir mis cenizas en lugares que amaba
Después de los pinos en el parque nacional
Enterrar mi corazón en Crystal Cove
(El último lugar al que iré)
Ella se quedó sola en una profunda desesperación
Él sabe que ha ido demasiado lejos para dar marcha atrás.
El sol que se desvanece arrojará un resplandor
Todo lo que sabe es que pronto se volverá negro
Las sombras se alargan allí
Y flotar sin cuidado
No, no bajaremos la cabeza
Lucharemos hasta que no quede nada
Moriré por ti
mentiré por ti
Entierra mis huesos y quema las cicatrices
Esparcir mis cenizas en lugares que amaba
Poner fin a mi existencia en lugares lejanos
Enterrar mi corazón en Crystal Cove
Entierra mis huesos y quema las cicatrices
Esparcir mis cenizas en lugares que amaba
Después de los pinos en el parque nacional
Enterrar mi corazón en Crystal Cove
(El último lugar al que iré, iré)
No hay excusa lo suficientemente buena que haga que esta vida parezca tan dura
No hay excusa para lo que has hecho
Sé que no soy el único
No daré la espalda y correré
A través de los pinos veo el sol
No hay excusa para lo que has hecho
Sé que no soy el único
Moriría por ti, mentiría por ti
Moriría, mentiría por ti
Entierra mis huesos y quema las cicatrices
Esparcir mis cenizas en lugares que amaba
Poner fin a mi existencia en lugares lejanos
Enterrar mi corazón en Crystal Cove
Entierra mis huesos y quema las cicatrices
Esparcir mis cenizas en lugares que amaba
Después de los pinos en el parque nacional
Enterrar mi corazón en Crystal Cove
(El último lugar al que iré)