Traducción de la letra de la canción Four Becomes One - Hawthorne Heights

Four Becomes One (original)

And you will live on
Our hearts will beat stronger
As we remain as one
We will last just a little while longer
As we pull ourselves together
We can’t help but be torn apart
And we will always have each other
Just like it was from the start
When five becomes four
And four becomes one
You’re not just passing on
You’re passing on all the fun we had
You made us laugh
We only cry but once
You made us laugh
In photographs
On display for everyone
And the time has come now
We must figure out
Driving north or going south
Growing up or falling down
And as we pull ourselves together
We can’t help but be torn apart
And we will always have each other
Just like it was from the start
When five becomes four
And four becomes one
You’re not just passing on
You’re passing on all the fun we had
You made us laugh
We only cry but once
Your made us laugh
In photographs
On display for everyone
When five becomes four
And four becomes one
You’re not just passing on
You’re passing on all the fun we had
You made us laugh
We only cry but once
Your made us laugh
In photographs
On display for everyone
And the time has come now
We must figure out
Driving north or going south
Growing up or falling down

(traducción)

Y vivirás
Nuestros corazones latirán más fuerte
Como permanecemos como uno
Duraremos solo un poco más
A medida que nos unimos
No podemos evitar ser desgarrados
Y siempre nos tendremos el uno al otro
Tal como fue desde el principio
Cuando cinco se convierten en cuatro
Y cuatro se convierte en uno
No solo estás pasando
Estás transmitiendo toda la diversión que tuvimos
nos hiciste reir
Solo lloramos una vez
nos hiciste reir
En fotografías
En exhibición para todos
Y el momento ha llegado ahora
debemos averiguar
Conducir hacia el norte o hacia el sur
Crecer o caer
Y mientras nos recuperamos
No podemos evitar ser desgarrados
Y siempre nos tendremos el uno al otro
Tal como fue desde el principio
Cuando cinco se convierten en cuatro
Y cuatro se convierte en uno
No solo estás pasando
Estás transmitiendo toda la diversión que tuvimos
nos hiciste reir
Solo lloramos una vez
nos hiciste reir
En fotografías
En exhibición para todos
Cuando cinco se convierten en cuatro
Y cuatro se convierte en uno
No solo estás pasando
Estás transmitiendo toda la diversión que tuvimos
nos hiciste reir
Solo lloramos una vez
nos hiciste reir
En fotografías
En exhibición para todos
Y el momento ha llegado ahora
debemos averiguar
Conducir hacia el norte o hacia el sur
Crecer o caer