Traducción de la letra de la canción Let Go Of Everything You Know - Hawthorne Heights

Let Go Of Everything You Know (original)

Can you feel my fingertips tracing all over your body?
My knees are weak as I whisper softly
While my hands rest on your hips
It takes time to get close enough to you
I didn’t want to be a curse
You won’t be the last girl or the first
To tell me I should go straight to hell
For better or for worse
The best news I have ever heard
Was when you said I was doing well
All the doctors and the pills can’t cure the way I feel about myself
If I’m afraid to ask for help from everyone
For everything prescribing ends to society
I feel addicted to this prescription
The problem lies within the help
It takes time to get close enough to you
Let go if it hurts so badly
I just smile and suffer through the pain
I’ve had enough and I say this sadly
The last year has been driving me insane…

Let Go Of Everything You Know (traducción)

¿Puedes sentir las yemas de mis dedos recorriendo todo tu cuerpo?
Mis rodillas son débiles mientras susurro suavemente
Mientras mis manos descansan en tus caderas
Lleva tiempo acercarse lo suficiente a ti
No quería ser una maldición
No serás la última chica ni la primera
Para decirme que debería ir directo al infierno
Para bien o para mal
La mejor noticia que he escuchado
Fue cuando dijiste que lo estaba haciendo bien
Todos los médicos y las pastillas no pueden curar lo que siento por mí mismo
Si tengo miedo de pedir ayuda a todos
Para todo lo que prescribe fines a la sociedad
Me siento adicto a esta receta
El problema radica en la ayuda.
Lleva tiempo acercarse lo suficiente a ti
Déjalo ir si duele tanto
Solo sonrío y sufro el dolor
He tenido suficiente y lo digo con tristeza
El último año me ha estado volviendo loco...