Letras de Stranded - Hawthorne Heights

Stranded (original)

I reached into my pocket and
Pulled the letter out
I read it over & again to myself and then out loud
I found myself standing still in the front yard of your house
I looked into the windows and hung my head and doubt
oh no, oh no, oh no
this is abandoned, oh no, oh no
I’m stranded all alone
Are we, are we broken?
Are we?
Are we, are we dead?
I felt a little fire flickering inside of my head.
Inside of my head, I left you there
I thought I have another chance
to see your face again
I gave you all that’s within my heart
you offer me this pen
I wrote down words and diagram
the plan my way back in
the rolling credits and fire works
That signaled such an end
oh no, oh no, oh no
I’ve been abandoned, oh no, oh no
I’m stranded all alone
Where did I go wrong, where did I go wrong
How do these days get so long?
where did I go wrong
How did these days get so long?
woke up one morning
and everything was gone, gone
Lord where did I go wrong?

(traducción)

Metí la mano en mi bolsillo y
Sacó la carta
Lo leí una y otra vez para mí mismo y luego en voz alta
Me encontré parado en el patio delantero de tu casa.
Miré por las ventanas y agaché la cabeza y dudé.
ay no, ay no, ay no
esto esta abandonado, oh no, oh no
Estoy varado solo
¿Estamos, estamos rotos?
¿Estamos?
¿Estamos, estamos muertos?
Sentí un pequeño fuego parpadeando dentro de mi cabeza.
Dentro de mi cabeza, te dejé allí
Pensé que tenía otra oportunidad
volver a ver tu cara
Te di todo lo que hay dentro de mi corazón
me ofreces esta pluma
Escribí palabras y diagrama
el plan de mi camino de regreso
los créditos rodantes y los fuegos artificiales
Eso marcó tal final
ay no, ay no, ay no
Me han abandonado, oh no, oh no
Estoy varado solo
¿Dónde me equivoqué? ¿Dónde me equivoqué?
¿Cómo se hacen tan largos estos días?
Qué hice mal
¿Cómo se hicieron tan largos estos días?
desperté una mañana
y todo se fue, se fue
Señor, ¿dónde me equivoqué?