| All I need is to hear your voice and
| Todo lo que necesito es escuchar tu voz y
|
| You’re Juliet and I’m just your poison
| Eres Julieta y yo solo soy tu veneno
|
| Slowly sinking in
| hundiéndose lentamente en
|
| I’m just your means to an end
| Solo soy tu medio para un fin
|
| All I want is to be the one to scratch
| Todo lo que quiero es ser el que rasque
|
| These words down on the pavement
| Estas palabras en el pavimento
|
| Let the whole world know
| Que todo el mundo sepa
|
| It was time for us to go
| Era hora de que nos fuéramos
|
| Where am I going and where have I been?
| ¿Adónde voy y dónde he estado?
|
| The beginning of the end
| El principio del fin
|
| This is the summer when I get my life together
| Este es el verano en el que reúno mi vida
|
| If I, I come home empty handed
| Si yo llego a casa con las manos vacías
|
| I know you’ll understand that I I know I’m always working,
| Sé que entenderás que yo sé que siempre estoy trabajando,
|
| Cross my heart
| Cruza mi corazón
|
| I’m always searching
| siempre estoy buscando
|
| I try not to leave you there
| Intento no dejarte ahí
|
| I am so unforgivable
| soy tan imperdonable
|
| All I need is, I have to hear you
| Todo lo que necesito es, tengo que escucharte
|
| Real me in and you disappear
| Yo real dentro y tu desapareces
|
| You left me on my own
| Me dejaste solo
|
| This is how it feels to be alone
| Así es como se siente estar solo
|
| All I have are words and paper
| Todo lo que tengo son palabras y papel
|
| I wrote her down and then erased her
| La anoté y luego la borré
|
| Afraid to show myself
| Miedo de mostrarme
|
| I’m not sure of how I felt
| No estoy seguro de cómo me sentí
|
| Where am I going and where have I been?
| ¿Adónde voy y dónde he estado?
|
| The beginning of the end
| El principio del fin
|
| This is the summer when I get my life together
| Este es el verano en el que reúno mi vida
|
| If I, I come home empty handed
| Si yo llego a casa con las manos vacías
|
| I know you’ll understand that I I know I’m always working,
| Sé que entenderás que yo sé que siempre estoy trabajando,
|
| Cross my heart
| Cruza mi corazón
|
| I’m always searching
| siempre estoy buscando
|
| I try not to leave you there
| Intento no dejarte ahí
|
| I am so unforgivable
| soy tan imperdonable
|
| All we are, are
| Todo lo que somos, somos
|
| Ticking clocks
| relojes que hacen tictac
|
| Keeping track
| Hacer un seguimiento
|
| Of time that’s lost (x2)
| De tiempo perdido (x2)
|
| All we are, are
| Todo lo que somos, somos
|
| Ticking clocks (x2)
| Relojes haciendo tictac (x2)
|
| All we are, are
| Todo lo que somos, somos
|
| Ticking clocks
| relojes que hacen tictac
|
| Keeping track
| Hacer un seguimiento
|
| Of time that’s lost
| De tiempo que se pierde
|
| All we are, are
| Todo lo que somos, somos
|
| Ticking clocks (x2)
| Relojes haciendo tictac (x2)
|
| This is the summer when I get my life together
| Este es el verano en el que reúno mi vida
|
| If I, I come home empty handed
| Si yo llego a casa con las manos vacías
|
| I know you’ll understand that I I know I’m always working, Cross my heart
| Sé que entenderás que yo sé que siempre estoy trabajando, cruza mi corazón
|
| I’m always searching
| siempre estoy buscando
|
| I try not to leave you there
| Intento no dejarte ahí
|
| I am so unforgivable | soy tan imperdonable |