Traducción de la letra de la canción Young Again - Hawthorne Heights

Young Again (original)

Just three old ghost
Searching for the coast
Floating in hospitals
Just three old friends
Waiting for the end
Can’t be young again
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
Just three old souls
Spray silver and gold
Sinking like blood again
Just three old shadows
Broken by the road
Waiting for the end
Can’t be young again
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
We’re broken down by the side of the road
Lost everything there is to lose
When five plus four, now four is three
This is the hardest life to chose
If you’re lost and should you need us
Look for gold and not shadows
Follow us in the silver night
As we fade out into ghosts
Live while I’m alive
I wanna live while I’m alive
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on
I wanna live while I’m alive
I wanna burn out in the sky
Falling stars are born to die
But we almost carry on

(traducción)

Solo tres viejos fantasmas
Buscando la costa
Flotando en hospitales
Solo tres viejos amigos
Esperando el fin
No puedo volver a ser joven
Quiero vivir mientras esté vivo
Quiero quemarme en el cielo
Las estrellas fugaces nacen para morir
Pero casi continuamos
Sólo tres almas viejas
Rocíe plata y oro
Hundiéndome como la sangre otra vez
Solo tres viejas sombras
Roto por el camino
Esperando el fin
No puedo volver a ser joven
Quiero vivir mientras esté vivo
Quiero quemarme en el cielo
Las estrellas fugaces nacen para morir
Pero casi continuamos
Quiero vivir mientras esté vivo
Quiero quemarme en el cielo
Las estrellas fugaces nacen para morir
Pero casi continuamos
Estamos desglosados ​​​​al lado de la carretera
Perdido todo lo que hay que perder
Cuando cinco más cuatro, ahora cuatro son tres
Esta es la vida más difícil de elegir
Si está perdido y nos necesita
Busca oro y no sombras
Síguenos en la noche plateada
A medida que nos desvanecemos en fantasmas
Vive mientras estoy vivo
Quiero vivir mientras esté vivo
Quiero vivir mientras esté vivo
Quiero quemarme en el cielo
Las estrellas fugaces nacen para morir
Pero casi continuamos
Quiero vivir mientras esté vivo
Quiero quemarme en el cielo
Las estrellas fugaces nacen para morir
Pero casi continuamos