Traducción de la letra de la canción Pilvellä - Heikki Kuula, Iisa

Pilvellä (original)

Putosin jakkaralta
Sä et nää mua enää
Pilvenhattaralta
Näytän pitkää nenää
Hieron naamaasi kalmankylmiä aivojani
Ne on harmaat niinku sun elämä
Niinku herra syksy keväällä
Kolmas maailmansota sodittii mun pääkopas
Jäi jäljelle ihmisraunio
Mut jossain paistaa aurinko
Valetta jokanen tunti
Unta todellisuus sunki
Päähän sanoja tunki
Mut suuri suuni unpi
Kaikkee ei voi sanoiks pukea
Siks mä pukeudun mustaan
Ei oo ollu helppoo olla Heikki
Siks hustlasin tuskaa
Mä olin pinkkiä limaa
Ja mä putosin puusta
Mä tulin pitää kivaa
Mul oli luita suussa
Mä olin ihmisapina
Mun koti oli vagina
Ja sit elementtitalo
Ja sit himmeni valo
Me tavattii vierotuksessa
Olit sulkakynälle mustetta
Esittelit mulle utopian
Teit musta kuolleen runoilijan
Me tavattii vierotuksessa
Olit sulkakynälle mustetta
Esittelit mulle utopian
Teit musta kuolleen runoilijan

Pilvellä (traducción)

me caí del taburete
ya no me ves
desde el rascacielos
muestro una nariz larga
Me masajeo la cara con mi frio cerebro
Son grises como la vida del sol.
Como el Sr. Otoño Primavera
La Tercera Guerra Mundial está en guerra con mi cabeza
Quedó una ruina humana
Pero en algún lugar el sol está brillando
La Valeta cada hora
Sueño realidad difícil
Había palabras en mi cabeza
Pero mi bocota dormía
Todo no se puede poner
Por eso me visto de negro
No fue fácil ser Heikki
Por eso yo estaba en el dolor
yo era mucosidad rosa
Y me caí del árbol
vine a divertirme
tenía huesos en la boca
yo era un gran simio
Mi casa era una vagina
Y siéntate Elementtitalo
Y sienta la luz
Nos encontramos en el destete
Tenías pluma por tinta
Me introdujiste a la utopía
Hiciste un poeta muerto negro
Nos encontramos en el destete
Tenías pluma por tinta
Me introdujiste a la utopía
Hiciste un poeta muerto negro