Traducción de la letra de la canción Polulta harhaan - Iisa

Polulta harhaan (original)

Mee polulta harhaan
Oo hetki siinä
Tee reikiä karttaan
Roskiin se heitä
Tee kaikki ne virheet
Ne jotka sua niin pelottaa
Mee kadulla harhaan
Ja vaikka se päättyis
Niin kuuntele tarkkaan ääntä
Se kuiskailee ohjeita korvaan
Sun omakses sen voit tunnistaa
Sillä mitä jos mulle kävis niin
Että ulkona törmäisin rekkaan
Olisin iloinen että tein just niin
Kuljin minne mun sydän mua ohjaa
Jää sopivaan kohtaan
Ja hengitä siinä
Sun silmät on auki
Sydänkin vielä
Sun vastaukset löytyy
Ne hetken antaa odottaa
Mee kadulla harhaan
Ja vaikka se päättyis
Niin kuuntele tarkkaan ääntä
Se kuiskailee ohjeita korvaan
Sun omakses sen voit tunnistaa
Sillä mitä jos mulle kävis niin
Pettäis jää ja mä putoisin pohjaan
Tietäisin että ääneen sanottiin
Se minkä hukkua ei voinut antaa

(traducción)

Mee del camino extraviado
Oo momento en él
Hacer agujeros en el mapa
Basura que
comete todos esos errores
Los que tienen tanto miedo
Mee en la calle por mal camino
Y aunque termine
Así que escucha atentamente el sonido.
Te susurra instrucciones al oído
Puedes reconocerlo abrazando el Sol.
Por que si eso me pasara a mi
Que me chocaría con un camión afuera
yo estaría feliz de hacer precisamente eso
Fui donde mi corazón me guiaba
Quédate en el lugar correcto
Y respira en él
Los ojos del sol están abiertos
Incluso el corazón
Las respuestas de Sun se pueden encontrar
Esperan un rato
Mee en la calle por mal camino
Y aunque termine
Así que escucha atentamente el sonido.
Te susurra instrucciones al oído
Puedes reconocerlo abrazando el Sol.
Por que si eso me pasara a mi
Traicionaría el hielo y caería al fondo
sabría que se dijo en voz alta
Lo que no se pudo ahogar