Traducción de la letra de la canción Honky Tonk Aliens - Helldorado

Honky Tonk Aliens (original)

Have you ever been to Mercury?
Have you ever been to Mars?
Have you ever been to Jupiter
Drinkin' in alien bars?
Or have you ever been to Earth
Where gravity pulls you down?
It’s such a sad place to be
For the Honky Tonk Aliens
Honky Tonk Aliens
Are floating in outer space
You see them
On the western hemisphere
Oh yes, I’ve been to Mercury
I’ve also been to Mars
I’ve even been to Jupiter
Drinkin' in alien bars
But I would never land on Earth
Where gravity pulls you down
It’s such a sad place to be
For the Honky Tonk Aliens
Honky Tonk Aliens
Are floating in outer space
You see them
On the western hemisphere

Honky Tonk Aliens (traducción)

¿Has estado alguna vez en Mercurio?
¿Has estado alguna vez en Marte?
¿Alguna vez has estado en Júpiter?
¿Beber en bares alienígenas?
¿O has estado alguna vez en la Tierra
¿Dónde la gravedad te tira hacia abajo?
Es un lugar tan triste para estar
Para los extraterrestres de Honky Tonk
Honky Tonk Extranjeros
Están flotando en el espacio exterior
Tú los ves
En el hemisferio occidental
Oh, sí, he estado en Mercury
yo tambien he estado en marte
Incluso he estado en Júpiter
Bebiendo en bares alienígenas
Pero nunca aterrizaría en la Tierra
Donde la gravedad te tira hacia abajo
Es un lugar tan triste para estar
Para los extraterrestres de Honky Tonk
Honky Tonk Extranjeros
Están flotando en el espacio exterior
Tú los ves
En el hemisferio occidental