Traducción de la letra de la canción Dagobert Dax - Herzog, Varak

Dagobert Dax (original)

Wir standen in Deutschland wenige Tage vor dem Zusammenbruch des Banksystems
Der Bankrun hat in Deutschland bereits begonnen
Langfristig werden wir mit dem Euro so wie er heute ist nicht überleben können
-Varak-
Gardinen zu, Rollos runter!
Ich chill mit Herzog im Bunker
Werde grad Munter
10 dicke Scheine doch offiziel ist mein Konto leer
Dikka ich bin immer pleite
Mein Eigentum — Alles steuerfrei
Der Politiker sagt, Schweinerei!"
Bei den Gedanken mehr als die Hälfte abzugeben krieg ich’s kotzen.
Die Scheißerei, die Scheißerei
-Herzog-
Bombenproduktion, diese Strophen sind echt
Auf den Konten Subvention aus dem Drogengeschäft
Korruption und Gesetz gehen Hand in Hand
Es gibt kein Unterschied von Bank zu Bank
Keine Toleranz für das Steuersystem
Wenn ihr darauf noch vertraut, ist es euer Problem
Teure Finanzierung, Gewinnerzielung
Auf die hohe Kante, Steuerhinterziehung
-Hook- (3x)
(Geld, Geld) Vertrau keinem Politker!
(Geld, Geld) Vertrau keinem Politker!
(Geld, Geld) Vertrau keinem Politker!
Fick das Finanzamt!
Varak und Herzog — Spitzenverdiener
Investien in Aktien
Doch kiffen viel lieber
Marktregulierung, moralisch verwerflich
Für VBH’s ist der Sozialstaat entbehrlich
Wenn dus richtig anstellen willst, musst du dein Geld auch richtig anlegen
-Herzog-
Investiere in Taka Deviesenausschüttung du musst Werte von diversen Imobilien
ermitteln
Risikobereitschaft, Mittlerweile macht man in Berlin-Kreuzberg nur eins vom
Vermieter Rheinbach, so einfach
Oder geh an die Börse — geht klar ich schwöre!
Dagobert Dax und DowJones, Hashish und Koks, der Rest guckt nur in die Röhre!
-Varak-
Das große Geld schlummert da draußen
Fürn Handschlag kriegt man hunderte Tausend
Euro am Finanzmarkt wunderbar tauschen
Immobilien und Anteile und dann kaufen
Es stellt sich die Frage wie mach ich aus
Krasser Wiese mit der Waschmaschine
Wertpapiere damit ich mehr verdiene
Ich bring das Geld in den Wirtschaftskreislauf scheiß drauf
-Hook- (3x)
(Geld, Geld) Vertrau keinem Politker!
(Geld, Geld) Vertrau keinem Politker!
(Geld, Geld) Vertrau keinem Politker!
Fick das Finanzamt!
Varak und Herzog — Spitzenverdiener
Investien in Aktien
Doch kiffen viel lieber
Marktregulierung, moralisch verwerflich
Für VBH’s ist der Sozialstaat entbehrlich
Alles ohne Absicht Verschleierungstaktik unter (?)
Unauffällige Transaktionen, schnell Kontoauszüge von der Bank abholen
Das Firmennetz überhaupt nicht transparent

Dagobert Dax (traducción)

En Alemania estuvimos unos días antes del colapso del sistema bancario
La corrida bancaria ya ha comenzado en Alemania
A largo plazo no podremos sobrevivir con el euro como está hoy
-varak-
¡Cortinas cerradas, persianas bajadas!
Me estoy relajando con Herzog en el búnker.
Recibe alerta
10 billetes grandes pero oficialmente mi cuenta está vacía
Dikka siempre estoy arruinado
Mi Propiedad — Todo libre de impuestos
El político dice, ¡lío!”.
La idea de renunciar a más de la mitad me hace vomitar.
La mierda, la mierda
-Duque-
Producción de bombas, estos versos son reales
Sobre las cuentas de subsidio del negocio de las drogas
La corrupción y la ley van de la mano
No hay diferencia de banco a banco
Cero tolerancia al sistema fiscal
Si aún confías en él, es tu problema.
Financiamiento costoso, obtención de ganancias.
En el borde alto, la evasión de impuestos
-Gancho- (3x)
(Dinero, dinero) ¡No confíes en un político!
(Dinero, dinero) ¡No confíes en un político!
(Dinero, dinero) ¡No confíes en un político!
¡A la mierda la oficina de impuestos!
Varak y Herzog: los que más ganan
invertir en acciones
Pero prefiero fumar hierba
La regulación del mercado, moralmente reprobable
Para los de VBH el estado del bienestar es prescindible
Si quieres hacerlo bien, también tienes que invertir bien tu dinero
-Duque-
Invierta en la distribución de moneda Taka, debe valores de varios bienes raíces
determinar
Voluntad de asumir riesgos, mientras tanto en Berlín-Kreuzberg solo se hace una cosa
Propietario Rheinbach, tan fácil
O hacerlo público, ¡claro, lo juro!
Scrooge Dax y DowJones, hachís y coca, ¡el resto solo mira dentro del tubo!
-varak-
Hay mucho dinero por ahí
Obtienes cientos de miles por un apretón de manos.
Cambia euros maravillosamente en el mercado financiero
Bienes raíces y acciones y luego comprar
Surge la pregunta ¿cómo lo apago?
Prado de Krasser con la lavadora
Valores para poder ganar más
Traigo el dinero al ciclo económico, a la mierda.
-Gancho- (3x)
(Dinero, dinero) ¡No confíes en un político!
(Dinero, dinero) ¡No confíes en un político!
(Dinero, dinero) ¡No confíes en un político!
¡A la mierda la oficina de impuestos!
Varak y Herzog: los que más ganan
invertir en acciones
Pero prefiero fumar hierba
La regulación del mercado, moralmente reprobable
Para los de VBH el estado del bienestar es prescindible
Todas las tácticas de ofuscación involuntaria bajo (?)
Transacciones discretas, recopile rápidamente los estados de cuenta del banco
La red corporativa no es nada transparente