| Wahrscheinlich hast du keine Fehler gemacht
| Probablemente no cometiste ningún error.
|
| Was soll ich sagen? | ¿Qué puedo decir? |
| Ich hatte schon oft in meinem Leben viel Spaß
| me he divertido mucho en mi vida
|
| Aber trotzdem, ja, regel ich das
| Pero de todos modos, sí, lo arreglaré.
|
| Ich denk über mein Leben nach, nachts im Nebel der Stadt
| Pienso en mi vida por la noche en la niebla de la ciudad.
|
| Und ich gebe einen Fick, in deinen Augen regel ich
| Y me importa un carajo, en tus ojos yo mando
|
| Wahrscheinlich nicht mehr als Spaß
| Probablemente no sea más que divertido
|
| Und den Regler für die Lautstärke meiner Parts
| Y el control deslizante para el volumen de mis partes.
|
| Denn alles was ich sag hat für dich keine Aussagekraft
| Porque todo lo que digo no tiene sentido para ti
|
| Doch was zählt ist, ist das ich fokussiert bin, auf das
| Pero lo que importa es que estoy enfocado en eso
|
| Was ich liebe, bis mein Traum sich verwirklicht und klappt
| Lo que amo hasta que mi sueño se hace realidad y funciona
|
| Ich verbürg mich für das
| doy fe de eso
|
| Und geschenkt gibt es nirgends etwas
| Y no hay ningún lugar gratis
|
| Also rede bitte nicht von uns, als wüsstest du was
| Así que por favor no hables de nosotros como si supieras qué
|
| Ich hab mich nützlich gemacht, all die Jahre stand ich hinter
| Me he hecho útil, todos estos años he estado detrás
|
| All meinen Leuten, auch wenn das für andere keinen Sinn macht
| Toda mi gente, aunque eso no tenga sentido para los demás.
|
| Ich hoffe ihr erstickt alle an eurer Blindheit
| Espero que todos se ahoguen con su ceguera
|
| Halte was du willst von uns, uns ist das egal
| Toma lo que quieras de nosotros, no nos importa
|
| Leute reden viel, jeder Tag ist lang
| La gente habla mucho, cada día es largo.
|
| Sie reden ständig und geben nicht nach
| Siguen hablando y no retroceden
|
| Doch uns geht das am Arsch vorbei
| Pero no nos importa un carajo
|
| Ein Leben in den Tag ist der Preis für die Jugend
| Vivir en el día es el precio de la juventud
|
| Wir sind reizüberflutet von den Medien und Musik
| Estamos abrumados por los medios y la música.
|
| Pump den Scheiß, wenn er gut ist, doch dann stress mich nicht
| Bombea esa mierda cuando es buena, pero luego no me estreses
|
| Ich kann nicht über Schönes rappen, weil es hässlich ist
| No puedo rapear sobre cosas hermosas porque son feas
|
| Schuld haben die Menschen mit dem Schubladendenken
| Culpar a la gente con el encasillamiento
|
| VBH — sie lassen sich von Buchstaben blenden
| VBH — están cegados por las letras
|
| Gangsterrapper, Drogenjunkies, Ticker, was auch immer
| Raperos mafiosos, adictos a las drogas, tickers, lo que sea
|
| Wer sich das (?), ja der ist fast noch schlimmer
| Cualquiera que (?), sí, es casi aún peor
|
| Von Vorurteilen belastet, ins Bild der Gesellschaft passen wir nicht rein
| Cargados de prejuicios, no encajamos en la imagen de la sociedad
|
| Wir stehen nicht ein für ihre Gesetze
| No defendemos sus leyes
|
| Viele Facetten, weil wir (?) zeigen
| Muchas facetas porque mostramos (?)
|
| Beurteilen uns die Leute nur nach Oberflächlichkeiten
| La gente solo nos juzga por cosas superficiales
|
| Tattoos, rote Augen, Absturz, toter Glauben
| Tatuajes, ojos rojos, choque, fe muerta
|
| Kackwurst für deinen Gaumen, hahaha
| Kackwurst para tus papilas gustativas, jajaja
|
| Und weil ich davon 'ne Tonne scheiß
| Y porque obtengo un montón de mierda de eso.
|
| Fühlen sie sich bestätigt in ihrer Voreingenommenheit | Siéntete reivindicado en tu parcialidad |