Traducción de la letra de la canción Suchtresistent - Herzog, Varak

Suchtresistent (original)

Wir machen Drogenrap für Hustler und
Junkies mischen Asbach und Amphis
Ich hab grad meine Munchies
Also erstma Fressen klären dicka
Surab packt den beutel aus, E’s fressen yeah
Danach Schnee testen yeah
Wer hat das Zielbesteck parat?
Ey Varak bring den Kokastein auf 64 grad, Backofenstyle
Wir koksen weil uns gar nichts anderes übrig bleibt
Wenn wir mal alt sind dann probieren wir’s mit Gemütlichkeit
Ich kann auch wiederstehen aber was soll ich machen
Dicker wenn Ticker vor meiner Tür wieder stehen:
Jo Bruder, gib mal fünf Gramm, nein lieber zehn
Dann komm ich auch bis morgen aus
Danke und auf Wiedersehen
Ich drücke die Schnellwahltaste
Komm ma' nochmal zurück Dicker
Und bringe mir bitte schnell mal Paste
Kein Plan wo ich all mein Geld lasse
Pizza schon da?
Ja man Dicker — Weltklasse!
Wir konsumieren Drogen vor der Polizei
Wir sind suchtresistent, immer todeshigh
Planen unser Leben auf Abwegen Dicker, Profistyle
Alles eine Frage der Dosis bis einer tot ist
Du chillst auf Facebook — Ich rauch Haze, Kush, Norhtern Lights
Klinke mir ne Pille, peitsch mir JayJoe — Monster lines
Ey wo ist der Stein, wo ist das Limit
Ich überschreite täglich meine Grenzen bis zum Finish
Deine Abhängigkeit kann viele Ursachen haben
Nur bei mir gibt es keine, nö, keine
Ich frage mein Arzt welche Drogen ich nicht nehmen sollte
Dann gehe ich nach Hause und nehme nur solche
Immer wenn ich kiffe ist mein Kopf komplett ausgelastet
Scheiss-Drauf-Attitüde, meine Freundin ist drauf ausgerastet
Sie will jetzt ficken doch ich kriege keinen hoch, was mit mir los?
Mein schwanz ist taub, ich bin wieder auf Koks
Wer zog das Kokain weg?
Varak und Herzog verdien' jetzt
Keinen müden Cent an der Ware, verdammt es brennt in der Nase
Ich schmecke Benzin auch wenn wir nicht im Benz ziehn
Die Glasbong ist frisch geputzt
Das Kokain verpackt und brings per Arschbombe in den Club
Splitterfasenackt jeder Ficker gibt ein fuck
Mitternacht in dieser Stadt, es gibt die ersten Drogentoten
Und ich steh unter Verdacht
Volle Dröhnung in mein' Kopf
Ein Leben am Limit heißt — Koka in das Ott
Wer faxen macht bekommt KO Tropfen in den Drink
Glas hoch eure Potten nehmen wir mit links
Ich, ich mische mit wo es was zu mischen gibt
Gras, Tabak, Aamphis, Koka und — und bisschen Gift
Quatsch mal nicht man, wieso denn süchtig?
Ich hab 'nen Tagesablauf und bin überglücklich
Wir könnten unsere Lungen schonen, tun wir aber nicht
Will einer doch?
Hurensohn, nimm mal jetzt 'nen Biss
Oder ich raste und du schiebst Katastrophe
Gutes Wetter macht gute Laune?
Bei mir macht das die Droge!

Suchtresistent (traducción)

Hacemos rap de drogas para estafadores y
Los drogadictos mezclan Asbach y Amphis
Acabo de recibir mis bocadillos
Así que primero aclara qué comer, imbécil.
Zurab desempaca la bolsa, E come, sí
Entonces prueba la nieve, sí
¿Quién tiene listo el kit de destino?
Ey Varak lleva la piedra de coca a 64 grados, al estilo horno
Coqueamos porque no tenemos otra opción
Cuando seamos viejos, probaremos la comodidad.
Yo también puedo resistirme, pero ¿qué debo hacer?
Dicker cuando los teletipos vuelven a estar frente a mi puerta:
Jo hermano, dame cinco gramos, no mejor diez
Entonces estaré fuera hasta mañana.
gracias y adiós
Presiono el botón de marcación rápida
Vuelve gordo
Y tráeme un poco de pasta, por favor
No hay plan donde dejar todo mi dinero
¿Ya hay pizza?
Sí, hombre Dicker, ¡de clase mundial!
Usamos drogas frente a la policía.
Somos resistentes a la adicción, siempre drogados
Planificando nuestra vida en el lado equivocado Dicker, profistyle
Todo es cuestion de dosis hasta que uno esta muerto
Te relajas en Facebook: fumo Haze, Kush, Northern Lights
Tómame una pastilla, azotame JayJoe - Líneas de monstruos
Oye, ¿dónde está la piedra, dónde está el límite?
Empujo mis límites hasta el final todos los días
Tu adicción puede tener muchas causas
solo conmigo no hay ninguno, no, ninguno
Le pregunto a mi médico qué medicamentos no debo tomar.
Luego me voy a casa y solo tomo esos
Cada vez que fumo hierba mi cabeza está completamente ocupada
A la mierda la actitud, mi novia se asustó.
Ella quiere follar ahora pero no puedo levantarme, ¿qué me pasa?
Mi polla está entumecida, estoy de vuelta en la coca
¿Quién sacó la cocaína?
Varak y Herzog se merecen ahora
Ni un centavo en los bienes, maldita sea, te quema la nariz
Pruebo gasolina incluso si no tiramos del Benz
El bong de vidrio está recién limpiado.
La coca empaca y la trae al club con una bomba en el culo
Completamente desnudo, a todos los hijos de puta les importa un carajo
Medianoche en esta ciudad, se dan las primeras muertes por drogas
Y estoy bajo sospecha
Explosión completa en mi cabeza
Una vida al límite significa — coca en el Ott
Cualquiera que envíe un fax recibe gotas de KO en su bebida
Copas arriba, te llevamos tus cacharros con nosotros
Yo, me mezclo donde hay algo que mezclar
Marihuana, tabaco, aamphis, coca y... y algo de veneno
No chismes, ¿por qué adicto?
Tengo una rutina diaria y estoy encantada.
Podríamos prescindir de nuestros pulmones, pero no
uno quiere?
Hijo de puta, muerde ahora
O estoy corriendo y empujas el desastre
¿El buen tiempo te pone de buen humor?
¡Las drogas lo hacen por mí!