Traducción de la letra de la canción Happy With Me - HOLYCHILD

Happy With Me (original)

I can’t wake up
See me running 'round the corner, move me up into the upswing
Call me undone
When I speak about the truth, I’m only brought up to the downbeat
It’s not easy there
When you feel the wear
Patience brings the tear
Oh, oh, oh
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?
Oh, why can’t you be happy with me?
Pushing paper
I do everything I’m told and yeah I do it for the money
Understating
Every action that I take until I know there’s something coming
It’s not easy there
When you feel the wear
Patience brings the tear
Oh, oh, oh
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?
The messages won’t stop, they just keep pulling at you
Teasing us with the thought that better’s something we’ll do
If we could hold the tongue and focus all our time through
We would just rise above this cycle that we’re bound to
(Everyday do you notice that we’re never free?)
(Oh, why can’t you be happy with me?)
(Everyday we are running)
(Everyday we are running)
(Everyday we are running)
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday do you notice that we’re never free?
Oh, why can’t you be happy with me?
Everyday we are running round trapped in our sea
Oh, why can’t you be happy with me?

Happy With Me (traducción)

no puedo despertar
Mírame corriendo a la vuelta de la esquina, muéveme hacia arriba en el ascenso
Llámame deshecho
Cuando hablo de la verdad, solo me educan en el ritmo pesimista
no es fácil allí
Cuando sientas el desgaste
La paciencia trae la lágrima
oh, oh, oh
¿Todos los días te das cuenta de que nunca somos libres?
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
Todos los días corremos atrapados en nuestro mar
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
empujando papel
Hago todo lo que me dicen y sí, lo hago por el dinero
subestimar
Cada acción que tomo hasta que sé que algo viene
no es fácil allí
Cuando sientas el desgaste
La paciencia trae la lágrima
oh, oh, oh
¿Todos los días te das cuenta de que nunca somos libres?
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
Todos los días corremos atrapados en nuestro mar
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
¿Todos los días te das cuenta de que nunca somos libres?
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
Todos los días corremos atrapados en nuestro mar
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
Los mensajes no se detienen, solo siguen atrayéndote
Burlándose de nosotros con el pensamiento de que mejor es algo que haremos
Si pudiéramos callarnos y concentrarnos todo nuestro tiempo en
Simplemente nos elevaríamos por encima de este ciclo al que estamos obligados
(¿Todos los días te das cuenta de que nunca somos libres?)
(Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?)
(Todos los días estamos corriendo)
(Todos los días estamos corriendo)
(Todos los días estamos corriendo)
¿Todos los días te das cuenta de que nunca somos libres?
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
Todos los días corremos atrapados en nuestro mar
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
¿Todos los días te das cuenta de que nunca somos libres?
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
Todos los días corremos atrapados en nuestro mar
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
¿Todos los días te das cuenta de que nunca somos libres?
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?
Todos los días corremos atrapados en nuestro mar
Oh, ¿por qué no puedes ser feliz conmigo?