Traducción de la letra de la canción Money All Around - HOLYCHILD

Money All Around (original)

Make me talk or set me free
Tell me who I’m meant to be
Fake originality
Everyone is nothing
Without assessing all the weak
Will we ever know we’re able?
Give me something I can eat
I need your words
I need your power
I have my money all around
Just take your clothes off, make me proud
I have my money all around
You look me up I’m crawling down
Little boy, I’ll never see
Everything you mean to me
Keep you running on your feet
Let your head fall heavy
Without assessing all the weak
Will we ever know we’re able?
Give me something I can eat
I need your words
I need your power
I have my money all around
Just take your clothes off, make me proud
I have my money all around
You look me up I’m crawling down
And the time, all the time, it’s just running through
And I feel the weight of what we can do
You an me, oh I know there’s nothing better yeah
Say the words, take a chance you know you won’t regret
And we try and we try but it’s all the same
Jumping calls and I know that we can’t be blamed
Oh, I’d leave it all if it weren’t for you
Understand the fall if it weren’t for you
I have my money all around
Just take your clothes off, make me proud
I have my money all around
You look me up I’m crawling down
I have my money
Just take your clothes off
I have my money
You look me up I’m crawling down
Money!
Money!
You look me up I’m crawling

Money All Around (traducción)

Hazme hablar o déjame libre
Dime quién estoy destinado a ser
Originalidad falsa
todos son nada
Sin evaluar a todos los débiles
¿Sabremos alguna vez que somos capaces?
Dame algo que pueda comer
necesito tus palabras
Necesito tu poder
Tengo mi dinero por todos lados
Solo quítate la ropa, hazme sentir orgulloso
Tengo mi dinero por todos lados
Me miras hacia arriba, me estoy arrastrando hacia abajo
Niñito, nunca veré
Todo lo que significas para mí
Mantente corriendo sobre tus pies
Deja que tu cabeza caiga pesada
Sin evaluar a todos los débiles
¿Sabremos alguna vez que somos capaces?
Dame algo que pueda comer
necesito tus palabras
Necesito tu poder
Tengo mi dinero por todos lados
Solo quítate la ropa, hazme sentir orgulloso
Tengo mi dinero por todos lados
Me miras hacia arriba, me estoy arrastrando hacia abajo
Y el tiempo, todo el tiempo, está pasando
Y siento el peso de lo que podemos hacer
tú y yo, oh, sé que no hay nada mejor, sí
Di las palabras, arriésgate, sabes que no te arrepentirás
Y lo intentamos y lo intentamos pero todo es lo mismo
Saltando llamadas y sé que no podemos ser culpados
Oh, lo dejaría todo si no fuera por ti
Comprender la caída si no fuera por ti
Tengo mi dinero por todos lados
Solo quítate la ropa, hazme sentir orgulloso
Tengo mi dinero por todos lados
Me miras hacia arriba, me estoy arrastrando hacia abajo
tengo mi dinero
Solo quítate la ropa
tengo mi dinero
Me miras hacia arriba, me estoy arrastrando hacia abajo
¡Dinero!
¡Dinero!
Me buscas estoy gateando