| Hey, girl — it’s a new world, let’s have a little fun!
| Oye, niña, es un mundo nuevo, ¡divirtámonos un poco!
|
| Don’t stay hidden away, come and join everyone
| No te quedes escondido, ven y únete a todos
|
| Everyone
| Todo el mundo
|
| Outside l’m ready to ride, we can go anywhere
| Afuera, estoy listo para montar, podemos ir a cualquier parte
|
| Don’t wait, procrastinate take a chance if you dare-
| No esperes, procrastina, arriésgate si te atreves.
|
| I want to take you there
| quiero llevarte allí
|
| Find a pace in the sun
| Encuentra un ritmo bajo el sol
|
| You know you want to go — it’s no sacrifice
| Sabes que quieres ir, no es un sacrificio
|
| I want what you want, in fact I’ll even do it twice
| Quiero lo que tu quieres, de hecho lo haré hasta dos veces
|
| At half the price
| A mitad de precio
|
| Find a place in the sun
| Encuentra un lugar en el sol
|
| Didn’t you hear that the war has been won?
| ¿No has oído que la guerra ha sido ganada?
|
| Good people died to provide you a place in the sun
| Buenas personas murieron para brindarte un lugar bajo el sol
|
| I’m here, what’s there to fear? | Estoy aquí, ¿qué hay que temer? |
| We’re not breaking any law
| No estamos violando ninguna ley.
|
| Someday I know you’ll say you wonder
| Algún día sé que dirás que te preguntas
|
| What you waited for
| lo que esperabas
|
| What are you waiting for?
| ¿Que estas esperando?
|
| Find a place in the sun
| Encuentra un lugar en el sol
|
| Didn’t you know any wrong you have done
| ¿No sabías que habías hecho algo malo?
|
| Cannot deny you the right to a place in the sun?
| ¿No puede negarte el derecho a un lugar bajo el sol?
|
| Find a place in the sun | Encuentra un lugar en el sol |