Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Always Something, artista - Hoodoo Gurus. canción del álbum In Blue Cave, en el genero Альтернатива
Fecha de emisión: 16.07.1996
Etiqueta de registro: Hoodoo Gurus
Idioma de la canción: inglés
Always Something(original) |
Always something, never one thing baby |
I wouldn’t want to see you suffer, honey |
But this ain’t the time for letting go, so hang on in |
What doesn’t kill you makes you tougher, don’t it? |
You’re stronger than anyone I know |
And you can cry if you like |
But don’t give up the fight |
Can two wrongs make a right? |
Please stay here one more night |
What if the worst of it is over? |
Finished |
Only it’s too soon now to know. |
Just hold on tight |
There could be rolling fields of clover growing |
Waiting to push up through the snow |
You can swear if you like |
But don’t give up the fight |
Only you can decide |
To stay here one more night |
Always something |
Its never one thing, baby |
I can’t imagine how you’re feeling (Don't ask!) |
I could be there someday myself, as we both know |
Now’s a good time for love and healing. |
Ready? |
Picture yourself in perfect health |
And you can stare at the light |
But don’t give up the fight |
Two wrongs don’t make a right |
So stay here one more night |
Always something |
Never one thing, baby |
Always something |
(traducción) |
Siempre algo, nunca una cosa bebé |
No quisiera verte sufrir, cariño |
Pero este no es el momento de dejarlo ir, así que aguanta |
Lo que no te mata te hace más duro, ¿no? |
Eres más fuerte que cualquiera que conozca |
Y puedes llorar si quieres |
Pero no abandones la lucha |
¿Pueden dos errores hacer un acierto? |
Por favor, quédate aquí una noche más. |
¿Qué pasa si lo peor ya pasó? |
Acabado |
Solo que ahora es demasiado pronto para saberlo. |
Solo agárrate fuerte |
Podría haber campos ondulados de trébol creciendo |
Esperando para empujar hacia arriba a través de la nieve |
Puedes jurar si quieres |
Pero no abandones la lucha |
Solo tu puedes decidir |
Quedarme aquí una noche más |
Siempre algo |
Nunca es una cosa, nena |
No puedo imaginar cómo te sientes (¡No preguntes!) |
Yo podría estar allí algún día, como ambos sabemos. |
Ahora es un buen momento para el amor y la curación. |
¿Listo? |
Imagínese en perfecto estado de salud |
Y puedes mirar la luz |
Pero no abandones la lucha |
Dos errores no hacen un acierto |
Así que quédate aquí una noche más |
Siempre algo |
Nunca una cosa, nena |
Siempre algo |