Traducción de la letra de la canción Bittersweet - Hoodoo Gurus

Bittersweet (original)

You are my sword
Your love is its own reward
My heart, I have found
Get’s carved surely by the pound
God knows, I tried
Tried to hold you with all my might
But time has won
And I could never be that strong
(Don't cry)
I couldn’t be that strong
(Don't cry)
That used to be my favorite song
(Don't cry)
Tears so bittersweet
(Don't cry)
Fill my eyes whenever we meet
It’s always bittersweet
I cut and I bleed
You seem to find that so hard to believe
Well, that’s just too, too bad
You could never touch the love that we had
(Don't cry)
For the love we had
(Don't cry)
Sometimes we try to take it back
(Don't cry)
Tears so bittersweet
(Don't cry)
Then kiss my cheeks whenever we meet
It’s always bittersweet
(Don't Cry)
For a love gone wrong
(Don't cry)
That used to be my favorite song
(Don't cry)
Tears so bittersweet
(Don't cry)
Fill my eyes whenever we meet
Anyway
We’ve grown and times change
When we meet now it feels so strange
Well, I hold you like a sword
And you won’t cut me, cut me like you did before
It’s always bittersweet
It’s always bittersweet
It’s always bittersweet
Bittersweet
Bittersweet

Bittersweet (traducción)

eres mi espada
Tu amor es su propia recompensa
Mi corazón, he encontrado
Obtener tallado seguramente por la libra
Dios sabe, lo intenté
Intenté abrazarte con todas mis fuerzas
Pero el tiempo ha ganado
Y nunca podría ser tan fuerte
(no llores)
yo no podria ser tan fuerte
(no llores)
Esa solía ser mi canción favorita
(no llores)
Lágrimas tan agridulces
(no llores)
Llena mis ojos cada vez que nos encontramos
siempre es agridulce
Corté y sangré
Pareces encontrar eso tan difícil de creer
Bueno, eso es demasiado, demasiado malo
Nunca podrías tocar el amor que teníamos
(no llores)
Por el amor que teníamos
(no llores)
A veces tratamos de recuperarlo
(no llores)
Lágrimas tan agridulces
(no llores)
Entonces bésame las mejillas cada vez que nos encontremos
siempre es agridulce
(No llores)
Por un amor que salió mal
(no llores)
Esa solía ser mi canción favorita
(no llores)
Lágrimas tan agridulces
(no llores)
Llena mis ojos cada vez que nos encontramos
De todas formas
Hemos crecido y los tiempos cambian
Cuando nos encontramos ahora se siente tan extraño
Bueno, te sostengo como una espada
Y no me cortarás, córtame como lo hiciste antes
siempre es agridulce
siempre es agridulce
siempre es agridulce
Agridulce
Agridulce