
Fecha de emisión: 25.04.2010
Etiqueta de registro: Hoodoo Gurus
Idioma de la canción: inglés
Evening Shade(original) |
I am haunted |
By a thought I can’t explain |
It’s all different |
But the world still looks the same |
I see them walking around on a sunny day |
I feel alone in the crowd wearing winter grey |
There’s been changes |
Nothing’s as it used to be I used to be |
No-one listens |
And they don’t appear to see |
The life I have isn’t one I would ever choose |
The look on everyone’s face seems to say «J'accuse» |
The dying sun is sinking low |
I’m clinging to the afterglow |
And evening shade comes creeping slow |
But I’ve got nowhere else to go |
There’s a stillness |
A sense of unreality |
I’m in mourning |
For the man I used to be |
The place I’m in is not my own |
But this is all I’ve ever known |
I face the evening shade alone |
I am haunted |
By a thought I can’t explain |
It’s all different |
But the world still looks the same |
It looks the same |
(traducción) |
estoy embrujado |
Por un pensamiento que no puedo explicar |
todo es diferente |
Pero el mundo sigue siendo el mismo |
Los veo caminando en un día soleado |
Me siento solo en la multitud vistiendo gris invierno |
ha habido cambios |
Nada es como solía ser Yo solía ser |
nadie escucha |
Y no parecen ver |
La vida que tengo no es una que elegiría |
La mirada en la cara de todos parece decir "J'accuse" |
El sol moribundo se está hundiendo bajo |
Me aferro al resplandor crepuscular |
Y la sombra de la tarde viene arrastrándose lentamente |
Pero no tengo otro lugar a donde ir |
Hay una quietud |
Una sensación de irrealidad |
estoy de luto |
Para el hombre que solía ser |
El lugar en el que estoy no es el mío |
Pero esto es todo lo que he conocido |
Me enfrento solo a la sombra de la tarde |
estoy embrujado |
Por un pensamiento que no puedo explicar |
todo es diferente |
Pero el mundo sigue siendo el mismo |
se ve igual |
Nombre | Año |
---|---|
What's My Scene | 1987 |
Chop | 2004 |
Sour Grapes | 2004 |
Quicksand | 1989 |
Domino | 2021 |
This One's For The Ladies | 2004 |
Nothing's Changing My Life | 2004 |
#17 | 2004 |
Isolation | 2004 |
The Mighty Have Fallen | 2004 |
I Think You Know | 2022 |
Girls On Top | 2004 |
Brainscan | 1989 |
Dead Sea | 2004 |
Axegrinder | 1989 |
The Good Son | 2004 |
I Was A Kamikaze Pilot | 1989 |
Penelope's Lullaby | 2004 |
Big Deal | 1996 |
Down On Me | 1989 |