Traducción de la letra de la canción Middle Of The Land - Hoodoo Gurus

Middle Of The Land (original)

Here I stand in the middle of the land
Take my hand in the middle of the land
You’ll see something that’s new in the sunshine
You’ll be the winter that’s turning to springtime
Here I stand in the middle of the land (In the middle of the land)
Take my hand in the middle of the land (In the middle of the land)
Someday someone will try to confuse you
And they’ll say what you want to hear and they’ll use you
I thought we’d live and learn
But some folks seem to yearn
For values unsophisticated
Those days are dead and gone
I won’t wish them back upon
A world that’s much more complicated, yeah
Here I stand in the middle of the land (In the middle of the land)
Take my hand in the middle of the land (In the middle of the land)
I said, here I stand in the middle of the land
(In the middle of the land)
You gotta take my hand, I’m always glad to lend a hand
(Always glad to lend a hand)
They’ll try to blind you with T.V. religion
Don’t buy their hand-me-down second opinions
Sometimes the biggest lies
Are most easily disguised
Dressed up like the Road To Glory
Then somewhere down the line
You’ll rub your eyes and find
You’re on a path to your own purgatory
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah)
Yeah
You’ll know something as old as the moonlight
You’ll throw superstition and fear away tonight
They’ll paint us black and white
They’ll paint us wrong and right
They’ll paint us both into a corner
They’ll try to cool us down
But they could never fool us now
We’re steamed-up hotter than a Swedish sauna, yeah
Here I stand in the middle of the land
Take my, take my hand, your horizons will expand
Yeah, here I stand in the middle, middle of the land
Land, in the middle, middle of the land
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
The middle of the land
(Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah)
In the middle, middle of the land
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Middle of the land
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Yeah (Yeah)
Land on me

(traducción)

Aquí estoy en medio de la tierra
Toma mi mano en medio de la tierra
Verás algo nuevo a la luz del sol
Serás el invierno que se está convirtiendo en primavera
Aquí estoy en medio de la tierra (En medio de la tierra)
Toma mi mano en medio de la tierra (En medio de la tierra)
Algún día alguien intentará confundirte
Y dirán lo que quieres oír y te usarán
Pensé que viviríamos y aprenderíamos
Pero algunas personas parecen anhelar
Para valores poco sofisticados
Esos días están muertos y se han ido
No desearé que regresen
Un mundo que es mucho más complicado, sí
Aquí estoy en medio de la tierra (En medio de la tierra)
Toma mi mano en medio de la tierra (En medio de la tierra)
Dije, aquí estoy parado en medio de la tierra
(En medio de la tierra)
Tienes que tomar mi mano, siempre estoy feliz de echarte una mano
(Siempre encantado de echar una mano)
Intentarán cegarte con la religión de la televisión
No compre sus segundas opiniones heredadas
A veces las mentiras más grandes
Se disfrazan más fácilmente
Vestida como el Camino a la Gloria
Luego, en algún lugar de la línea
Te frotarás los ojos y encontrarás
Estás en el camino a tu propio purgatorio
(Sí Sí Sí Sí)
(Sí, sí, sí-sí-sí)
sí
Sabrás algo tan antiguo como la luz de la luna
Tirarás la superstición y el miedo esta noche
Nos pintarán de blanco y negro
Nos pintarán mal y bien
Nos pintarán a los dos en un rincón
Intentarán enfriarnos
Pero nunca podrían engañarnos ahora
Estamos más calientes que una sauna sueca, sí
Aquí estoy en medio de la tierra
Toma mi, toma mi mano, tus horizontes se expandirán
Sí, aquí estoy, en medio, en medio de la tierra
Tierra, en medio, en medio de la tierra
(Sí Sí Sí Sí)
El medio de la tierra
(Sí, sí, sí-sí-sí)
En el medio, medio de la tierra
Sí, sí)
Sí, sí)
Sí, sí)
Sí, sí)
medio de la tierra
Sí, sí)
Sí, sí)
Sí, sí)
Sí, sí)
aterriza en mi