| Mind The Spider (original) | Mind The Spider (traducción) |
|---|---|
| Little Miss Muffet is eating her dinner | Little Miss Muffet está comiendo su cena |
| She’s smacking her lips and licking her fingers | Ella está relamiéndose los labios y lamiéndose los dedos. |
| Completely unawares that something hideous lingers | Completamente inconsciente de que algo horrible persiste |
| Mind the Spider! | ¡Cuidado con la araña! |
| Mind the Spider! | ¡Cuidado con la araña! |
| Little Miss Muffet’s been hocking her china | Little Miss Muffet ha estado empeñando su porcelana |
| And working late shifts in a Hollywood diner | Y trabajando turnos tarde en un restaurante de Hollywood |
| Completely unaware of the creature behind her | Completamente inconsciente de la criatura detrás de ella. |
| Mind the Spider! | ¡Cuidado con la araña! |
| Mind the Spider! | ¡Cuidado con la araña! |
| Little Miss Muffet is back in her parlour | Little Miss Muffet está de vuelta en su salón |
| Preparing herself for the evening gala | Preparándose para la gala de la noche |
| She was startled by the sound of some hideous laughter | La sobresaltó el sonido de una risa espantosa. |
| Mind the Spider! | ¡Cuidado con la araña! |
| Mind the Spider! | ¡Cuidado con la araña! |
