Traducción de la letra de la canción You've Got Another Thing Coming - Hoodoo Gurus

You've Got Another Thing Coming (original)

You can freak out if you want to, and I don’t mind
Even sneak out if you want to, and I don’t mind
But it quickly passes through me, so I don’t mind
And it don’t mean nothin' to me
If you think I care
You’ve got another thing coming
You can cop out if you want to, and I don’t mind
Dirty stop-out if you want to, and I don’t mind
But it quickly passes through me, so I don’t mind
There ain’t no chance I’ll excuse it
That’s the way I operate
I’m the man you love to hate
You can ride yourself a coach fare, and I don’t mind
One way to precisely nowhere, and I don’t mind
You won’t find yourself no saviour, so I don’t mind
You’d be doing me a favour

(traducción)

Puedes enloquecer si quieres, y no me importa
Incluso escabullirte si quieres, y no me importa
Pero me atraviesa rápidamente, así que no me importa
Y no significa nada para mí
Si crees que me importa
Tienes otra cosa por venir
Puedes escabullirte si quieres, y no me importa
Parada sucia si quieres, y no me importa
Pero me atraviesa rápidamente, así que no me importa
No hay posibilidad de que lo disculpe
Esa es la forma en que opero
Soy el hombre que amas odiar
Puedes viajar tú mismo con un billete de autobús, y no me importa
Un camino a precisamente a ninguna parte, y no me importa
No encontrarás un salvador, así que no me importa
me estarías haciendo un favor