Traducción de la letra de la canción Chaos - Horus The Astroneer

Chaos (original)

Pain in blood out
Close you’re eyes quiet now
I know all of your secrets
I can hear what you won’t tell
I bet if we smashed open your fucking skull
I would see all of the things that I was nervous of
But tell me dear is it fear that you’re after?
I got enough to go around
Or is it time that you wish would move backward?
They say you die if you hear this sound
Don’t blink
Don’t cry
There is beauty in the chaos
And we must find a way
To make sure beauty won’t betray us
And we must hold our heads
No matter how much they degrade us
They could never do the things we do
Let’s make them pay us
There is more to life
Than doing what they make us
Ever since we figured that out
They fucking hate us
They try to raise us
In place of the ones who really made us
We are the proof that their system is a failure
Blood in pain out
If we die let’s go out loud
If they should take us down
Let’s make that they never forget the sound
We live on for as long as we haunt them
We only die if we don’t our job
So fall in line if you must to right sin
Let’s face it
We’re all a slave to something
Now tell me is it still fear that you’re after?
They say you die if you hear this sound

Chaos (traducción)

Dolor en la sangre fuera
Cierra tus ojos tranquilo ahora
Conozco todos tus secretos
Puedo escuchar lo que no dirás
Apuesto a que si te rompiéramos el maldito cráneo
Veía todas las cosas por las que estaba nervioso
Pero dime, querida, ¿es miedo lo que buscas?
Tengo suficiente para todos
¿O es hora de que desees retroceder?
Dicen que te mueres si escuchas este sonido
no parpadees
no llores
Hay belleza en el caos
Y debemos encontrar una manera
Para asegurarnos de que la belleza no nos traicione
Y debemos sostener nuestras cabezas
Por mucho que nos degraden
Nunca podrían hacer las cosas que hacemos
Hagamos que nos paguen
Hay más en la vida
Que hacer lo que nos hacen
Desde que nos dimos cuenta de eso
Ellos nos odian
Intentan criarnos
En lugar de los que realmente nos hicieron
Somos la prueba de que su sistema es un fracaso
Sangre en dolor fuera
Si morimos, salgamos en voz alta
Si nos derribaran
Hagamos que nunca olviden el sonido
Vivimos mientras los persigamos
Solo morimos si no hacemos nuestro trabajo
Así que ponte en línea si debes corregir el pecado
Seamos sinceros
Todos somos esclavos de algo
Ahora dime, ¿sigues siendo miedo lo que persigues?
Dicen que te mueres si escuchas este sonido