Traducción de la letra de la canción Murder - Horus The Astroneer

Murder (original)

Blood on the floor and my back is up against a wall
This is torture I told them I couldn’t hear them when they call
It’s the voices I tell you I cannot even form a thought
They speak through me before I can even plead my case at all
I’m a killer, killer
And I do not feel remorse
I have tried so many times but in the chaos it gets lost
I remember walking down the street I saw them in the dark
But I do not remember what happened next when I woke up
I was on top of them inside of this house they tried to crawl
Then I cut their throat spreading their fucking blood along the walls
Then they looked at me as if to ask why I was here at all
I said fate is just something we cannot act like we control
Then they died, died, died right there in my arms
I start to cry, cry, cry because I don’t know the cause
Of why I am here in their house with a knife clutched in my palm
Stabbing over and over their fucking face without a pause
Head hanging down
To the floor kick it round
Your name tatted on my gums
Blood filling up my mouth
Violence runs in my family
Daddy’s favorite hand me down
Look down at my shattered bones
Wonder if he would be proud
Hold the pain down
I am just too weak I let it out
Screaming at myself
Scaring everybody standing round
Anybody staring long
Gets an eye gouged out
Everybody gather round
Gotta choose my second victim now

Murder (traducción)

Sangre en el piso y mi espalda está contra una pared
Esto es una tortura. Les dije que no podía escucharlos cuando llamaban.
Son las voces te digo que ni siquiera puedo formar un pensamiento
Hablan a través de mí antes de que pueda siquiera defender mi caso.
Soy un asesino, asesino
Y no siento remordimiento
Lo he intentado tantas veces pero en el caos se pierde
Recuerdo caminar por la calle. Los vi en la oscuridad.
Pero no recuerdo lo que pasó después cuando me desperté
Yo estaba encima de ellos dentro de esta casa intentaron arrastrarse
Luego les corté la garganta esparciendo su puta sangre a lo largo de las paredes
Luego me miraron como si me preguntaran por qué estaba aquí.
Dije que el destino es solo algo que no podemos actuar como si controláramos
Luego murieron, murieron, murieron allí mismo en mis brazos
Empiezo a llorar, llorar, llorar porque no sé la causa
De por qué estoy aquí en su casa con un cuchillo agarrado en mi palma
Apuñalando una y otra vez su puta cara sin pausa
Cabeza colgando hacia abajo
Al suelo, patéalo
Tu nombre tatuado en mis encías
Sangre llenando mi boca
La violencia corre en mi familia
La mano favorita de papá.
Mira mis huesos destrozados
Me pregunto si estaría orgulloso
Mantenga el dolor hacia abajo
Soy demasiado débil, lo dejé salir
Griéndome a mí mismo
Asustando a todos parados alrededor
Cualquiera mirando por mucho tiempo
Le sacan un ojo
Todos se reúnen alrededor
Tengo que elegir mi segunda víctima ahora