Traducción de la letra de la canción Aveda - Hot Hot Heat

Aveda (original)

I got my head shaved for her
Because she told me it would
Do all the right things for my identity
I never knew that it would
I never knew that it could
I think perhaps because it makes no difference
Hold me down Aveda
Hold me down it feels so right
All I know is what I’ve been told
I got all done up for her
Because she told me it would
Do something to correct my identity
I never knew that I should
I never knew that I would
I think perhaps because it makes no difference
Hold me down Aveda
Hold me down it feels so right
All I know is what I’ve been told
Hold me down Aveda
Hold me down it feels so right
All I know is what I’ve been told
Hold me down Aveda
Hold me down it feels so right
All I know is what I’ve been told
I can’t articulate it Consistantly frustrated
Her discontent over my identity
I never knew that it would
I never knew that it could
I never knew because it makes no difference
Hold me down Aveda
Hold me down it feels so right
Hold me down Aveda
Hold me down it feels so right
Hold me down Aveda
Hold me down it feels so right
Hold me down Aveda
Hold me down it feels so right
Hold me down Aveda
Hold me down Aveda
Hold me down Aveda
Hold me down it feels so right
Hold me down Aveda

Aveda (traducción)

Me afeité la cabeza por ella
Porque ella me dijo que sería
Hacer todo lo correcto para mi identidad
Nunca supe que sería
Nunca supe que podría
Creo que tal vez porque no hace ninguna diferencia
Abrázame Aveda
Abrázame, se siente tan bien
Todo lo que sé es lo que me han dicho
Lo hice todo para ella
Porque ella me dijo que sería
Hacer algo para corregir mi identidad
Nunca supe que debería
Nunca supe que lo haría
Creo que tal vez porque no hace ninguna diferencia
Abrázame Aveda
Abrázame, se siente tan bien
Todo lo que sé es lo que me han dicho
Abrázame Aveda
Abrázame, se siente tan bien
Todo lo que sé es lo que me han dicho
Abrázame Aveda
Abrázame, se siente tan bien
Todo lo que sé es lo que me han dicho
No puedo articularlo Constantemente frustrado
Su descontento por mi identidad
Nunca supe que sería
Nunca supe que podría
Nunca lo supe porque no hace ninguna diferencia
Abrázame Aveda
Abrázame, se siente tan bien
Abrázame Aveda
Abrázame, se siente tan bien
Abrázame Aveda
Abrázame, se siente tan bien
Abrázame Aveda
Abrázame, se siente tan bien
Abrázame Aveda
Abrázame Aveda
Abrázame Aveda
Abrázame, se siente tan bien
Abrázame Aveda