Traducción de la letra de la canción Implosionatic - Hot Hot Heat

Implosionatic (original)

I think it’s time you take another look around if you’re gonna bring a knife
into a gunfight bragging how you’re sick of hearing every single human being
seeing as they’re watching but can’t see past what they’re seeing
You can keep em at bat but put that knife away
Always with the wild card you’re gonna wanna play cuz you’re my implosionatic
My implosion addict
That a boy
Don’t rock the boat
That a boy
Let it implode
I think it’s time you take another couple days off
Gotta make a conversation such a face off
I’m betting debt is threatening to make it worse
Try to hide you’re dreaming up an epitaphic verse
You can keep em at bay but put your pills away
Always with the wild card you always wanna play
So much for dying before you’re 30 or 27 like Jan and Jim
Get on it Where’s your iconic all too ironic romantic tragedy recorded quadraphonic?

Implosionatic (traducción)

Creo que es hora de que eches otro vistazo si vas a traer un cuchillo.
en un tiroteo presumiendo de que estás harto de escuchar a cada ser humano
viendo que están mirando pero no pueden ver más allá de lo que están viendo
Puedes mantenerlos al bate, pero guarda ese cuchillo
Siempre con el comodín vas a querer jugar porque eres mi implosionático
Mi adicto a la implosión
Ese chico
no sacudas el bote
Ese chico
Deja que implosione
Creo que es hora de que te tomes otro par de días libres.
Tengo que hacer una conversación tan cara a cara
Apuesto a que la deuda amenaza con empeorarlo
Intenta ocultar que estás soñando con un verso epitafico
Puedes mantenerlos a raya pero guarda tus pastillas
Siempre con el comodín siempre quieres jugar
Demasiado para morir antes de los 30 o 27 como Jan y Jim
Súbete ¿Dónde está grabada cuadrafónicamente tu icónica tragedia romántica demasiado irónica?