Traducción de la letra de la canción Comeback of the Century - Hot Hot Heat

Comeback of the Century (original)

Soul to soul
I’m talking toe to toe
We’re walking eye to eye
You try to keep me in mind sometimes
One on one
I’m talking face to face
I’m walking hand in hand
You try to keep me in mind sometimes
Comeback of the century
I can’t behave on behalf of them and sink my ferry
Do what I gotta do, say what I gotta say
But to me, it’s not a comeback
If they don’t call back
Sink or swim
I’m fighting blow for blow
We’re dancing cheek to cheek
You’re blowing kisses at me sometimes
Comeback of the century
I can’t behave on behalf of them and sink my ferry
Do what I gotta do, say what I gotta say
But to me, it’s not a comeback
If they don’t call back
Comeback of the century
Comeback of the century

(traducción)

Alma a alma
estoy hablando cara a cara
Estamos caminando ojo a ojo
Intentas tenerme en cuenta a veces
Uno a uno
estoy hablando cara a cara
Estoy caminando de la mano
Intentas tenerme en cuenta a veces
Regreso del siglo
No puedo comportarme en nombre de ellos y hundir mi ferry
Haz lo que tengo que hacer, di lo que tengo que decir
Pero para mí, no es un regreso.
Si no vuelven a llamar
Hundirse o nadar
Estoy luchando golpe por golpe
Estamos bailando mejilla con mejilla
Me lanzas besos a veces
Regreso del siglo
No puedo comportarme en nombre de ellos y hundir mi ferry
Haz lo que tengo que hacer, di lo que tengo que decir
Pero para mí, no es un regreso.
Si no vuelven a llamar
Regreso del siglo
Regreso del siglo