Traducción de la letra de la canción Good Day to Die - Hot Hot Heat

Good Day to Die (original)

I woke up wrong this morning
No reason why
Los Angeles is pouring and I´m like any guy
Sophisticated ladies I´ve never known
So many little babies stuck without a home
It´s a good day to die so come knock me over
Say goodbye
It´s a good day to die
I get a hold of something
Can´t let it go
And if it leads to nothing
Well, at least I know
The weatherman he told me it´s getting cold
Now it´s the same old story
Pockets filled with gold
It´s a good day to die so come knock me over
Say goodbye
I´ll be on my way
It´s a tumble and tide pulling me under
So turn out the lights
It´s a good day to…
I get a hold of something
Can´t let it go
And if it leads to nothing
Well, at least I know
Well, at least I know
It´s a good day to die so come knock me over
Say goodbye
I´ll be on my way
It´s a tumble and tide pulling me under
So turn out the lights
It´s a good day to…

(traducción)

Me desperté mal esta mañana
No hay razón por la cual
Los Ángeles está lloviendo y yo soy como cualquier chico
Damas sofisticadas que nunca he conocido
Tantos bebés atrapados sin hogar
Es un buen día para morir, así que ven a derribarme
Decir adiós
es un buen dia para morir
consigo algo
no puedo dejarlo ir
Y si no conduce a nada
Bueno, al menos yo sé
El meteorólogo me dijo que hace frío
Ahora es la misma vieja historia
Bolsillos llenos de oro
Es un buen día para morir, así que ven a derribarme
Decir adiós
Voy a estar en mi camino
Es una caída y la marea tirando de mí hacia abajo
Así que apaga las luces
Es un buen día para…
consigo algo
no puedo dejarlo ir
Y si no conduce a nada
Bueno, al menos yo sé
Bueno, al menos yo sé
Es un buen día para morir, así que ven a derribarme
Decir adiós
Voy a estar en mi camino
Es una caída y la marea tirando de mí hacia abajo
Así que apaga las luces
Es un buen día para…